Mesopotamia, Mesopotamia 美索不达米亚，美索不达米亚

You fucking give me the creeps 你他妈的给我毛骨悚然

You fucking give me the creeps 你他妈的给我毛骨悚然

I've never known another city to burn 我从来不知道别的城市烧

   

Face down in the bottom of a river 在河的底部朝下

Swimming with the dead makes me want to shiver 与死者游泳让我想发抖

If you really wanna know, I'd rather just drown alone 如果你真的想知道，我宁愿只是单纯溺毙

   

Clay fingers reaching for the ceiling 克莱手指伸向天花板

Once numb, now tingling with feeling 一旦麻木，现在感觉刺痛

You'll see in the end that nothing really gets away 最终你会发现没有什么逃脱

   

And I'd give it all just to be with you 我愿意付出一切，只为与你

   

Mesopotamia, Mesopotamia 美索不达米亚，美索不达米亚

You fucking give me the creeps 你他妈的给我毛骨悚然

You fucking give me the creeps 你他妈的给我毛骨悚然

I've never known another city to burn 我从来不知道别的城市烧

   

You took back the mud from which you're made 你拿了回来从你和泥

And threw it at me like a fucking grenade 并把它扔在我像一个他妈的手榴弹

You keep cutting my throat, then you ask me if I'm feelin ok 你不停地削了我的喉咙，然后你问我，如果我感觉OK

   

This city is just like any other 这个城市就像任何其他

They keep blowing it up, then building up another 他们继续吹起来，然后建立另一个

If you look in the hole, you'll see it ain't going away 如果你看的洞，你会看到它是不会消失

   

And I'd give it all away just to be with you 而我给了这一切，只为与你

   

Mesopotamia, Mesopotamia 美索不达米亚，美索不达米亚

You fucking give me the creeps 你他妈的给我毛骨悚然

You fucking give me the creeps 你他妈的给我毛骨悚然

I've never known another city to burn 我从来不知道别的城市烧

City to burn 市烧