Yeah yeah yeah yeah 是啊是啊是啊是啊

I was listening to a radiostation last night 我是听一个无线站昨晚

A shrink, Dr. Luis, was giving counsel on the line 一缩，路易斯博士，被上线给律师

   

I dialed 305 594 1185 我拨305 594 1185

(three o' five, five ninety-four eleven eighty-five) （ 3点钟“五，五94一一八五年）

Hey doc, I'm calling about a latin girl I met on a web site 嘿，医生，我打电话约拉丁女孩，我遇见了一个网站

   

She tastes to me like a honeycomb 她的味道对我来说就像一个蜂巢

y tiene la llave de mi corazón Ÿ tiene拉llave德英里中指

   

Yeah Yeah Yeah Yeah 呀呀呀呀

   

I'm from Louisiana, she's from San Pedro de Macoris, 我来自路易斯安那州，她从圣佩德罗 - Macoris ，

you know the land of baseball players, 你知道棒球选手的土地，

where Sammy Sosa lives 其中索沙生活

   

She likes to drink papaya juice and paint caribbean trees 她喜欢喝木瓜汁和油漆加勒比海树

Oh, we don't have too much in common 哦，我们没有太多的共同之处

but love is blind as you can see 但爱情是盲目的，你可以看到

   

She tastes to me like a honeycomb 她的味道对我来说就像一个蜂巢

sweet to my heart, medicine for my soul 甜到我的心脏，药我的灵魂

   

Girl I want to feel your heart 女孩，我想感受你的心脏

and hope you love me too 希望你也爱我

   

You know I can't stop loving you, babe 你知道我不能停止爱你，宝贝

I said mambo 我说曼波

   

Love me, yeah 爱我，是的

Love me, yeah 爱我，是的

   

Establish your emotions 建立你的情绪

make a point, you're on the air 提出一个观点，你在空中

   

Should I go and visit her 我应该去探望她

should I learn spanish words 我应该学会西班牙语单词

should I cry, should I face 我哭了，我应该面对

some political concerns 一些政治问题

   

Should I join a social club 我要参加一个社交俱乐部

Should I peel a coconut 我要剥椰子

movin' in, movin' on, 往前的，太过感激，

merengue bachata y son, now 梅伦格bachata的ÿ儿子，现在

   

She tastes to me like a honeycomb 她的味道对我来说就像一个蜂巢

y tiene la llave de mi corazón Ÿ tiene拉llave德英里中指

   

Dance! 跳舞！

Dance! 跳舞！

yeah yeah yeah yeah 呀呀呀呀

Dance! 跳舞！

   

Should I get down on my knees 我得到了我的膝盖

should I dance a latin beat 我应该跳拉丁节拍

Should I laugh should I get 我笑了，我应该得到

a romantic membership 浪漫会员

   

Should I play my conga drums 我要发挥我的康加鼓

should I sing 'La Vie en Rose' 我应该唱“玫瑰人生”

Moving in, moving on 移动，移动的

merengue, bachata y son, now 梅伦格， bachata的Ÿ儿子，现在

   

She tastes to me like a honeycomb 她的味道对我来说就像一个蜂巢

y tiene la llave de mi corazón Ÿ tiene拉llave德英里中指

   

Girl I want to feel your heart 女孩，我想感受你的心脏

and hope you love me too 希望你也爱我

   

You know I can't stop loving you, babe 你知道我不能停止爱你，宝贝

   

She tastes to me like a honeycomb 她的味道对我来说就像一个蜂巢

y tiene la llave de mi corazón Ÿ tiene拉llave德英里中指

   

You're so sweet, to me, yeah 你是那么的甜蜜，对我来说，是的

You're so sweet 你是如此甜蜜

You're so sweet, to me, baby 你是那么的甜蜜，对我来说，婴儿

You're so sweet, to me, baby 你是那么的甜蜜，对我来说，婴儿

You're so sweet 你是如此甜蜜

yeah yeah yeah 呀呀

   

She tastes to me like a honeycomb 她的味道对我来说就像一个蜂巢

y tiene la llave de mi corazón Ÿ tiene拉llave德英里中指

   

Sweet to my heart 甜到我的心脏

ehh baby now EHH现在宝宝

Sweet to my heart 甜到我的心脏

Sweet to my heart 甜到我的心脏

Sweet to my heart 甜到我的心脏

yeah yeah yeah yeah yeah 耶，耶，耶，耶，耶

Sweet to my heart 甜到我的心脏

yeah baby 是的宝贝

   

She tastes to me like a honeycomb 她的味道对我来说就像一个蜂巢

tu tienes la llave de mi corazón 恩tienes拉llave德英里中指