Me and my uncle went ridin' down, 我和我的叔叔就去坐车下来，

South Colorado, West Texas bound. 南科罗拉多州，德克萨斯州西部的约束。

We stopped over in Santa Fe, 我们在圣达菲停止过，

That bein' the point just about half way, 这拜因“只是一半的点，

And you know it was the hottest part of the day. 你知道那是一天中最热的部分。

   

I took the horses up to the stall, 我把马到摊位，

Went to the barroom, ordered drinks for all. 又到了酒吧间，点了酒水所有。

Three days in the saddle, you know my body hurt, 三天鞍，你知道我的身体受到伤害，

It bein' summer, I took off my shirt, 它拜因“夏天，我脱掉上衣，

And I tried to wash off some of that dusty dirt. 我试图洗刷掉一些了尘土飞扬的土。

   

When Texas cowboys, they's all around, 在得克萨斯州的牛仔，他们就是周围的一切，

With liquor and money, they loaded down. 随着白酒和金钱，他们装下。

So soon after payday, know it seemed a shame; 这么快的发薪日之后，才知道这似乎是一个耻辱;

You know my uncle, he starts a friendly game, 你知道我的叔叔，他开始一场友谊赛，

High-low jack and the winner take the hand. 高低温插孔和赢家通吃的手。

   

My uncle starts winnin'; cowboys got sore. 我叔叔开始WINNIN ;牛仔了疼。

One of them called him, and then two more, 其中一人打电话给他，然后两个，

Accused him of cheatin'; Oh no, it couldn't be. 指责不忠的“他;哦，不，这不可能。

I know my uncle, he's as honest as me, 我知道我的叔叔，他是诚实的，我的，

And I'm as honest as a Denver man can be. 我很诚实的丹佛人都可以。

   

One of them cowboys, he starts to draw, 其中一个马仔，他开始画，

And I shot him down, Lord he never saw. 我拍他，上帝他从未见过。

Well I grabbed a bottle, cracked him in the jaw, 嗯，我抓起一个瓶子，破解了他的下巴，

Shot me another, oh damn he won't grow old. 拍我一个，哦，该死的，他不会变老。

In the confusion, my uncle grabbed the gold, 在混乱中，我的叔叔抓住了黄金，

And we high-tailed it down to Mexico. 而我们的高尾下来到墨西哥。

   

I love those cowboys, I love their gold, 我爱那些马仔，我爱他们的黄金，

I loved my uncle, God rest his soul, 我爱我的叔叔，上帝安息他的灵魂，

Taught me good, Lord, Taught me all I know 教我好，主啊，教我我所知道的

Taught me so well, I grabbed that gold 教我这么好，我抓住黄金

And I left his dead ass there by the side of the road. 我离开他的死屁股那里的路边。