英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mayday" 的中英对照歌词与中文翻译

Mayday

五月天

歌词相关歌手:LIBERTINES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

A slave's a girl who slaves her days away 从站的一个女孩谁奴她的天遥

In arabesques and minarettes 在花纹和minarettes

And tablecloths and serviettes 和桌布和餐巾

She's screaming, "This is what you get" 她尖叫, “这就是你”

   

First you put the tongue in 首先你把舌头

Then you put the boots in 然后你把靴子

Yeah, yeah, oh, yeah 是啊,是啊,呵呵,是啊

First you put the tongue in 首先你把舌头

Then you put the boots in 然后你把靴子

Yeah, yeah, oh, yeah 是啊,是啊,呵呵,是啊

   

The mob goes fifteen ways 暴徒进入15方法

I dunno which way to go 我不知道该走哪条路

The mob goes fifteen ways 暴徒进入15方法

And my head, my poor head 而我的头,我那可怜的头

Feels like a smashed window 感觉就像被砸窗

   

George is twenty-four, easily bored 乔治是24 ,容易闷

All his life, seen nothing but closed doors 他所有的生活,看到的只是紧闭的门

Not any more 没有任何更多

   

First you put the tongue in 首先你把舌头

Then you put the boots in 然后你把靴子

Yeah, yeah, oh, yeah 是啊,是啊,呵呵,是啊

First you put the tongue in 首先你把舌头

Then you put the boots in 然后你把靴子

Yeah, yeah, oh, yeah 是啊,是啊,呵呵,是啊

   

And he mob goes fifteen ways 他的暴民去15的方法

I dunno which way to go 我不知道该走哪条路

The mob goes fifteen ways 暴徒进入15方法

And my head, my poor head 而我的头,我那可怜的头

Feels like a smashed window 感觉就像被砸窗

歌词 Mayday 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mayday-8/