英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Making Waves" 的中英对照歌词与中文翻译

Making Waves

造浪

歌词相关歌手:ALLEN, HOODIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yeah I was the cool kid in my crowd of misfits 是的,我在我的人群格格不入的酷小子

Malcolm in the Middle, couldn't spin the disk quick 马尔科姆在中间,不能旋盘快

And now I'm fly like a diskcus, eye on the biscuit 现在我飞象diskcus ,眼睛上的饼干

Sin City, I couldn't resist it 罪恶之城,我无法抗拒它

But if you miss it, they be saying you a wise man 但是,如果你错过了,他们会说你是聪明人

While we trying to get the green like Iceland 虽然我们试图让绿色像冰岛

I just pull the tags off everything is priceless 我只是拉过标签的一切是无价的

If you after the cake I'm cool with the icing 如果你的蛋糕后,我冷静的结冰

Out my mind, there ain't time to sit pretty 我的心中,没有时间坐下漂亮

Text say "I'ma meet him in the city" 文说:“我是见到他的城市”

And Johnny got the keys said we in a sick new studio 和约翰尼拿到了钥匙说,我们在生病的新工作室

And I'm coming over, it's no Rick Rubio 和我来过,这是没有里克 - 卢比奥

No big movie role, not until whe make it 没有什么大的电影中的角色,直到磨片,使其

'Til I'm getting degrees like bacon 直到我越来越喜欢培根度

And you've been on your knees like Meagan 而且你已经在你的膝盖像梅根

Meet your way into the stars 满足你的方式进入明星

Knowing very well, you ain't going far 深知,你是不会远

   

[Hook:] [钩: ]

They say "do not go splashing" 他们说:“不要去溅”

And I never behave 我从不循规蹈矩

And I don't know my place 我不知道我的地方

I'll be making my waves now 我将现在让我浪

I know you like it 我知道你喜欢它

I can tell by your face 我可以用你的脸告诉

So come off with the chase 因此,与追来了

But I'll be making my waves now 不过,我会立即让我的波

   

No swine flu, we really sick this time 没有猪流感,我们真的生病这段时间

And woman never let us leave, District 9 和女人永远不会让我们离开, 9区

I grab bag'em, hoped you picked this rhyme 我抢bagem ,希望你选这首歌曲

As the best thing you heard since Christmas time 是最好的事情,你既然圣诞节听到

You missed us right? Well no we're back at it 你错过了我们的权利?哦,不,我们又回来吧

It's getting harder to breathe I'm like an asthmatic 它是越来越难呼吸,我很喜欢哮喘

You don't gotta ask, I'ma let your ass have it 你没有要问,我是让你的屁股有它

Cause everybody else sounding like they half-assed it 因为其他人听起来像他们不称职它

I spit acid to burn the mic down 我吐酸烧麦克风下来

And I'm coming for 2000 and right now 我是来应聘2000年和现在

We ain't seeing what you wrote like white-out 我们没有看到你写的是什么样涂白

Grab the cash register and then scream I'm out 抢收银机,然后尖叫,我走了

Of place, but it's not my face though 的地方,但它不是我的脸,虽然

Cause I don't wanna have to preach like I'm Mase yo 因为我不希望有说教像我忧愁哟

All I want, a girl that is tasteful, money by the waistload 所有我想要的,一个女孩,是有品位的,钱由waistload

And celebrate with drinks by the case load 并与饮品的情况下,负载庆祝

   

[Hook] [钩]

   

They trying to keep us down like the undertoe 他们试图让我们失望像undertoe

And they tellin' all they friends that we wonderful 他们在告诉所有的朋友们,他们是我们的精彩

I'm just trying to keep my head above the water flow 我只是试图保持在水面之上流我的头

Fuck it, we can stagedive, I ain't even learn to float 他妈的,我们可以stagedive ,我竟然没有学会浮动

Now the big wigs love us and we know this 现在的大假发爱我们,我们也知道这

And they thinkin' we some kids, goldfish 他们想的,我们的一些孩子,金鱼

I could play that game too, we I go rich 我也玩这种游戏,我们我去丰富

You ain't in my zone, why you throwing me the low pitch? 你是不是在我区,你为什么扔我的低音?

But I own this, homerun, broke the bat 但我自己的这个,全垒打,打破了蝙蝠

Y'all some small fries but we welcome fat 你们都有些小薯条,但我们欢迎发

Young now but the knowledge of an older cat 现在年轻,但旧猫的知识

Got a hill to climb, we'll get over that 有一个长的路要走,我们会挺过来了

They thought it's a stage, he'll get over that 他们认为这是一个阶段,他会挺过来了

Fuck that thinkin', what up to the doughboys 他妈的是想的,有什么到doughboys

Y'all get Lincoln, I get Franklins 你们都拿到林肯,我得到富兰克林

And time is ticking 时间在流逝

This Titanic not sinking 这不是泰坦尼克号沉没

   

[Hook] [钩]

   

And I never behave 我从不循规蹈矩

I can tell by your face [2x] 我可以用你的脸告诉[ 2倍]

Cause I'll be making my waves now 因为我要现在让我浪

歌词 Making Waves 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/making-waves/