英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Look Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Look Up

抬头

歌词相关歌手:ALLEN, HOODIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Hook:] [钩: ]

Why would anyone wanna be stopping me 为什么会有人想要来阻止我

When I'm trynna be good 当我trynna好

I'm just trynna be 我只是trynna是

And I feel like the whole world is sitting right down on top of me 我觉得整个世界都坐在倒在我身上

But I'm trynna be good 但我trynna好

I'm just trynna be in heaven 我只是trynna在天堂

A whole lot of obstacles there in front of me 一大堆的障碍还有在我面前

But I'm trynna be good 但我trynna好

I'm just trynna be good 我只是trynna好

I'm just trynna be good 我只是trynna好

I'm just trynna be 我只是trynna是

   

I want the people who made me to feel they could be proud 我想谁做我的人觉得他们可以自豪

And I'll look back on their decisions like they pulling out 我会回头看自己的决定像他们拉出

Wool over my eyelids 羊毛在我的眼皮

I thrive in the silence 我能在寂静

I'm using my blinker signal 我用我的信号灯信号

I'm trynna get by and 我trynna获得通过,并

Change lanes to a different destination 变道到不同的目的地

It be like the longer that I wait 它是这样的时间越长,我等待

The less I develop patience 我越开发的耐心

But hey thats natural 但是,嘿,这就是自然

In a world full of entitlement 在一个完整的权利的世界

You know I'm Making Waves 你知道我在做波

What happens when the title hits? 当标题点击,会发生什么?

I'll be cool with all Imma get 我会冷静与所有伊马得到

I'm not trynna be picky 我不是trynna挑剔

But my fam giving me hell 但我的FAM给我地狱

Little Nicky 小Nicky

And I just play it straight 而我只是发挥它直

I wonder why you tricky 我不知道为什么你靠谱

And I remember watching Stick Stickly (Watchin-watching Stick Stickly) 我记得看棒Stickly (凝视着,看着棒Stickly )

In my younger days and now my mom just wonders where that kid is 在我年轻的时候,现在我妈只是想知道在哪里那小子

And I wish so bad I had an answer but I didn't 我希望如此糟糕,我有一个答案,但我没有

That's so wack, [?] crack 这是如此怪人, [?]裂缝

Little when I realize 小的时候我意识到

I only get one shot at a real life 我只得到一个镜头在现实生活中

I had met some girls they were real nice 我见过有些女孩,他们是真正的好

But it didn't feel right 但它并没有觉得不对劲

They thought I'm Pinocchio 他们以为我是匹诺曹

Fuck it I'm a real guy 他妈的它我是一个真正的男人

   

[Hook] [钩]

   

And that's the state of things 这就是事物的状态

Don't know what the day will bring 不知道是什么日子会带来

All that glitters isn't always made of bling 所有闪光的东西并不总是由金光闪闪的

And she likes the finer things 她喜欢一切美好的事物

Designer jeans, and diamond rings 名牌牛仔裤和钻石戒指

I like the late night diner burgers 我喜欢深夜晚餐汉堡

Fries and then a side of drinks (ching!) 薯条,然后饮料侧(清! )

Ring me up, I got minutes 打电话给我,我拿到分钟

Mortal Kombat, I got finished 真人快打,我得成品

But my aim was to be winning 但我的目标是要赢得

And it can be so humble when you start at the beginning 当你从头开始也可以是如此卑微

Driving round the town, windows down, now you singing: 驾驶轮镇,窗户下来,现在你歌唱:

"I don't wanna be myself “我不想做我自己

I don't need none of your help" 我不需要没有你的帮助“

You know that rebel same team 你知道,叛军同队

Dressin' up like you James Dean 穿着打扮了像你这样的詹姆斯·迪恩

Lucky that we had Bay teams 幸运的是我们有海湾队

Growing up but I hate dreams 长大了,但我讨厌的梦

What ever had happened to my faith? 什么都发生了,以我的信仰?

Left mainstream 离开主流

Y'all killing the game 你们都杀游戏

But you claimin' you been framed, please 但是你claimin “你被诬陷,请

I'm Roger Rabbit 我是兔子罗杰

Just swallowin' my habits 只是swallowin “我的习惯

They come in small tablets 他们在小片

And these groupies love to grab it 而这些追星族喜欢抓住它

No it's not magic 不,这不是魔术

No it's not a game 不,这不是游戏

I'm just hoping that it's different 我只是希望,这是不同的

Cause I hate when it's the same 因为我讨厌当它是相同的

I'm screaming to yall... 我尖叫着亚勒...

   

Thank you, thank you, thank you 谢谢你,谢谢你,谢谢你

You just checked out Making Waves 刚刚签了兴风作浪

Courtesy of us 我们礼貌

The boys at Hoodie Allen 孩子们在连帽衫 - 阿伦

I hope you enjoyed it 我希望你喜欢它

See you back soon 看到你回来

Until then we out 在那之前,我们出去

歌词 Look Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/look-up/