英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Make Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Make Up

化妆

歌词相关歌手:AVRIL LAVIGNE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Layin’ on the couch just, 在沙发上开始裁员只是,

hangin’ with my boys 犹豫不决,与我的孩子们

we’re chillin’ up the house tonight 我们待在今晚的房子

I’m being myself 我做回我自己

I’m nobody else ‘cause 我没有其他人“的事业

this is what we do alright 这是我们做的好吗

you’ll always find 你一定会找到

   

[Chorus] [合唱]

I’m not wearing any make-up, 我没有穿任何化妆,

won’t hide who I am, 不会隐瞒我是谁,

I’ll be what I am 我将我所

I’m just being honest with my self once again 我只是诚实与我的自我再次

I’m my only friend 我是我唯一的朋友

   

Kickin’ off my shoes 唱歌了我的鞋

I’m strummin’ my guitar 我strummin 我的吉他

I’m singin’ songs about my life 我唱我的生活“的歌

if I could tell the truth 如果我能说实话

I’d tell you what I meant by 我会告诉你我的意思了

me, myself, and I 我,我自己,我

you’ll always find 你一定会找到

   

[Chorus] [合唱]

   

No more mirrors 没有更多的镜子

no more vanity 没有更多的虚荣心

give it all away for free 把它全部带走免费

donate to charity 捐赠给慈善机构

I am happy in my skin 我很高兴在我的皮肤

I try, in my heart it's not the same 我试图在我的心脏是不一样的

you’ll always find 你一定会找到

   

[Chorus] [合唱]

   

Lay on my couch, hang with my boys, chill at my house tonight, 躺在我的沙发上,挂了我的孩子,寒气在我家今晚,

lay on my couch, hang with my boys, chill at my house tonight, 躺在我的沙发上,挂了我的孩子,寒气在我家今晚,

lay on my couch, hang with my boys, chill at my house tonight, 躺在我的沙发上,挂了我的孩子,寒气在我家今晚,

lay on my couch, hang with my boys, chill at my house tonight 躺在我的沙发上,与我的孩子们挂,寒气在我家今晚

歌词 Make Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/make-up-2/