英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Alone" 的中英对照歌词与中文翻译

Alone

当家

歌词相关歌手:AVRIL LAVIGNE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Uh uh oh oh oh 噢噢噢哦噢

Uh uh oh oh oh 噢噢噢哦噢

Hey man. 嘿,伙计。

Tell me what were you thinking 告诉我你在想什么

What the hell were you saying? 这到底是你在说什么?

Oh come on now, 哦,现在来吧,

Stop! and think about it. 停止!想想吧。

Hey now, 嘿,现在,

maybe you should just listen, 也许你应该只是听,

maybe you should stop talking for a second. 也许你应该停下来第二次谈话。

Shut up, listen to me. 闭嘴,听我说。

   

[CHORUS:] [合唱: ]

You're so obvious, 你是那么的明显,

you're so oblivious, 你是如此健忘,

and now you wonder why, 现在你知道为什么,

you're the one alone. 你是一个人。

So don't apologize, 所以,不要道歉,

you don't even realize, 你甚至不知道,

you screwed it up this time 你搞砸了这次

now you're the one alone 现在你是一个人

   

Uh uh oh oh oh 噢噢噢哦噢

Uh uh oh oh oh 噢噢噢哦噢

   

Hey bro, 嘿老兄,

I'm just tryin' to let you know, 我只是试着让你知道,

you really think that you're special, 你真的认为你很特别,

oh come on now, 哦,现在来吧,

I've seen so much better, 我见过好多了,

hey there, 嘿,

did you actually think that I cared? 你真的以为我在乎吗?

   

Don't know if you want to go there, 不知道,如果你想要去那里,

oh come on now, 哦,现在来吧,

keep on, keep on dreaming. 继续,继续做梦。

   

[CHORUS:] [合唱: ]

You're so obvious, 你是那么的明显,

you're so oblivious, 你是如此健忘,

and now you wonder why, 现在你知道为什么,

you're the one alone. 你是一个人。

So don't apologize, 所以,不要道歉,

you don't even realize, 你甚至不知道,

you screwed it up this time 你搞砸了这次

now you're the one alone 现在你是一个人

   

If you, 如果是你,

want to, 想,

be my, 是我的,

uh uh oh, 噢噢噢,

you know, 你知道,

you can't, 你不能,

play games, 玩游戏,

and you know what I mean, 你明白我的意思,

sorry, 很抱歉,

but you don't, 但你不这样做,

get my, 让我,

my-y-y-y, MY- Y-Y -Y ,

I'm gone, 我走了,

you're still, 你还在,

dreaming, 做梦,

about me, 关于我,

over and over and over and over and over again. 一遍又一遍又一遍又一遍又一遍。

   

[CHORUS:] [合唱: ]

You're so obvious, 你是那么的明显,

you're so oblivious, 你是如此健忘,

and now you wonder why, 现在你知道为什么,

you're the one alone. 你是一个人。

So don't apologize, 所以,不要道歉,

you don't even realize, 你甚至不知道,

you screwed it up this time 你搞砸了这次

now you're the one alone 现在你是一个人

   

You're so obvious, 你是那么的明显,

you're so oblivious, 你是如此健忘,

and now you wonder why, 现在你知道为什么,

you're the one alone. 你是一个人。

So don't apologize, 所以,不要道歉,

you don't even realize, 你甚至不知道,

you screwed it up this time 你搞砸了这次

now you're the one alone 现在你是一个人

   

Uh uh Oh oh oh 嗯,嗯哦,哦,哦,

Uh uh Oh oh oh 嗯,嗯哦,哦,哦,

Uh uh Oh oh oh 嗯,嗯哦,哦,哦,

Uh uh Oh oh oh 嗯,嗯哦,哦,哦,

Alone. 孤单。

歌词 Alone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/alone-10/

歌词 Alone 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Avril Ramona Lavigne, Lawrence Brian Greenwood

版权/Copyright:

Dew Process Publishing Pty. Ltd., Almo Music Corp., Avril Lavigne Publishing LLC