英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Make It Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Make It Up

弥补

歌词相关歌手:SAM TSUI

English lyrics 中文翻译对照歌词

I make it up as I go 我把它作为我走

I make it up as I go 我把它作为我走

   

Does it look like I've got everything under control? 它看起来像我有一切尽在掌握?

I'm good at faking it 我擅长伪装

The ice is getting thin but I'm the only one who knows 冰越来越薄,但我知道谁是唯一一个

I'm only making it up 我只是补差

   

On the way, 在途中,

Just play it cool and take it day by day 只是耍酷,把它一天天

Do what I can and if they ask me, I say, 尽我所能,如果他们问我,我说,

"Hey no big deal, I got it all worked out" “嘿没什么大不了的,我把它都解决了”

   

I've got a little confession 我有一个小的表白

I don't know what I'm doing 我不知道我在做什么

But if you want, you can play along 但是,如果你愿意,你可以一起玩

Maybe I'll wake 也许我会醒来

To find that I went and blew it 发现我去了,搞砸了

But 'til I do, I'll keep going strong 但是,直到我做什么,我会继续走强

   

I make it up as I go, oh oh oh 我把它作为我走了,哦,哦,哦,

I make it up as I go, oh oh oh 我把它作为我走了,哦,哦,哦,

Still haven't gotten it wrong 还没有得到它错了

   

Don't got no master plan, I don't got nothing at all 不要有任何的总体规划,我也没有得到什么都没有

Please don't think less of me 请不要以为少了我的

The chips are in the air, I cross my fingers when they fall 该芯片在空气中,我过我的手指在跌倒的时候

And make the best of each 并做出最好每

   

Hand I get played, 手,我得到发挥,

Stay on my toes and take it day by day 留在我的脚趾,并把它一天天

Do what I can and if they ask me, I say, 尽我所能,如果他们问我,我说,

"Hey no big deal, I got it all worked out" “嘿没什么大不了的,我把它都解决了”

   

I've got a little confession 我有一个小的表白

I don't know what I'm doing 我不知道我在做什么

But if you want, you can play along 但是,如果你愿意,你可以一起玩

Maybe I'll wake 也许我会醒来

To find that I went and blew it 发现我去了,搞砸了

But 'til I do, I'll keep going strong 但是,直到我做什么,我会继续走强

   

I make it up as I go, oh oh oh 我把它作为我走了,哦,哦,哦,

I make it up as I go, oh oh oh 我把它作为我走了,哦,哦,哦,

Still haven't gotten it wrong 还没有得到它错了

   

And I won't stop 'til I can 我不会停止,直到我能

See the dead end with my own eyes 看到了死胡同我自己的眼睛

I've got a lot to prove, oh 我已经得到了很多证明,呵呵

And if I do get stuck, 如果我这样做会被卡住,

I'll just wait for better luck 我只是等待更好的运气

And if it never comes, I'll make it up 如果它不出现,我会补回来

   

I've got a little confession 我有一个小的表白

I don't know what I'm doing 我不知道我在做什么

But if you want, you can play along 但是,如果你愿意,你可以一起玩

Maybe I'll wake 也许我会醒来

To find that I went and blew it 发现我去了,搞砸了

But 'til I do, I'll keep going strong 但是,直到我做什么,我会继续走强

   

I make it up as I go, oh oh oh 我把它作为我走了,哦,哦,哦,

I make it up as I go, oh oh oh 我把它作为我走了,哦,哦,哦,

Still haven't gotten it wrong, 还没有得到它错了,

Going strong, I make it up, make it up 越来越强大,我补回来,补回来

I make it up as I go, oh oh oh 我把它作为我走了,哦,哦,哦,

I make it up as I go, oh oh oh 我把它作为我走了,哦,哦,哦,

Still haven't gotten it wrong 还没有得到它错了

歌词 Make It Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/make-it-up-2/