英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Naive" 的中英对照歌词与中文翻译

Naive

天真

歌词相关歌手:SAM TSUI

English lyrics 中文翻译对照歌词

These days, they say 这些天来,他们说

Nothing lasts the way it should 没有什么是应该的方式

Only fools think 只有傻子才相信

There's a point in trusting something good 有一个在信任的东西好一点

Call me crazy 叫我疯了

But I can't keep you off my mind 但我不能让你离开我的脑海

It's hopeless, they say 这是绝望的,他们说,

We should know better, best we never 我们应该知道的,最好的,我们从来没有

Try to forget what we've learned to believe 试着忘记我们已经学会了相信

But I say 但是我要说

   

Let's be naive 让我们天真

If it's the only way to keep from breaking 如果是,以防止破坏的唯一途径

Let's make believe that things never change 让我们相信,事情永远不会改变

Hold onto me 守住我

And bury the doubts away beneath my heartbeat 埋葬的疑惑了我的心跳下

If wisdom says we should be walking away 如果智慧说,我们应该走开

I'd rather be naive 我宁愿天真

   

Careful, jaded 小心,疲惫

And always bracing for the fall 并始终支撑的秋天

That's no way to love, babe 这是没有办法的爱,宝贝

But there was a time before we'd seen it 但曾经有一段时间,我们会看到它之前,

All falling down, can we trust what we see? 所有的飘落下来,我们就可以相信我们所看到的?

Cause I say 因为我说的

   

Let's be naive 让我们天真

If it's the only way to keep from breaking 如果是,以防止破坏的唯一途径

Let's make believe that things never change 让我们相信,事情永远不会改变

Hold onto me 守住我

And bury the doubts away beneath my heartbeat 埋葬的疑惑了我的心跳下

If wisdom says we should be walking away 如果智慧说,我们应该走开

I'd rather be naive 我宁愿天真

   

And maybe we're headed for a heartbreak 也许我们正在走向一场心碎

But we've got to let that go 但是,我们必须让那去

They say that we're skating on fables 他们说,我们正在滑冰的寓言

Just waiting to tell us, "I told you so" 只是在等待告诉我们, “我告诉过你”

But I say love is simple, but what do I know? 但我说,爱是简单的,但我知道什么?

Let's be naive (naive, naive), yeah 让我们太天真(天真,幼稚) ,是

   

Let's be naive 让我们天真

If it's the only way to keep from breaking 如果是,以防止破坏的唯一途径

Let's make believe that things never change 让我们相信,事情永远不会改变

Hold onto me 守住我

And bury the doubts away beneath my heartbeat 埋葬的疑惑了我的心跳下

If wisdom says we should be walking away 如果智慧说,我们应该走开

I'd rather be naive 我宁愿天真

歌词 Naive 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/naive-7/

歌词 Naive 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bryan Adams, John Payne, James Douglas Vallance, Manuel Reuter, Annie Lennox, David Allan Stewart

版权/Copyright:

Hanseatic Musikverlag Gmbh & Co. Kg, Edition Manian, Almo Music Corp., Irving Music Inc., Right Bank Music Uk Limited, Testatyme Music, Adams Communications Inc., Universal Music Publishing Int. Mgb Ltd., Alphabet City Musikproduktions- Und Verlags G