英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Slapstick" 的中英对照歌词与中文翻译

Slapstick

闹剧

歌词相关歌手:JACKSON, MICHAEL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Stone shaker, your here tonight, 石摇床,你今晚在这里,

You've gotta, you love maker, 你的宝贝,你爱壶,

Girl it's alright, 女孩这是正常的,

You can't remember when you smiled, 你可以不记得你的微笑,

You know it's gonna take some time, 你知道它会需要一些时间,

   

Heart-walker, I'm here to touch, 心脏 - 沃克,我在这里碰,

You've gotta, Night-stalker, 你得,夜间死缠烂打,

Love you so much, 那么爱你,

You feel you need a hand to hold, 你觉得你需要一只手按住,

Then maybe you and I, 那么也许你和我,

Can make it on our own 可以使我们自己

   

Bring out some Slapstick (turnin' me on) 带出一些闹剧(撇开我的)

Bring out some magic (your number one) 带出一些神奇的(你的头号)

Bring out some Slapstick (makin' me high) 带出一些闹剧(你让我高)

Because the Slapstick love, will make you smile, 因为爱玩闹,会令你的微笑,

(Darlin', yeah) (亲爱的,是啊)

   

That heart-breaker, has gone away, 那心脏断路器,这一走,

So baby, you don't fake it, 所以,宝贝,你装不出来的,

Let your heart play, 让你的心脏的发挥,

There's more than love, that we can make, 还有更多比爱情,我们可以做,

Your holdin' it behind your eye, (yeah, yeah) 你牵着它的眼睛后面, (是啊,是啊)

Some feeling, you can't explain, 有些感觉,你无法解释,

It's such a, a hard feeling, 它是这样的,硬的感觉,

lying in bed's flame, 躺在病床上的火焰,

It's spinnin' round and round again, 它在旋转“团团一遍,

And baby you and I, 宝贝,你和我,

can make it on our own 可以使我们自己

   

Give me some Slapstick (turnin' me on) 给我一些闹剧(撇开我的)

Bring out the magic (your number one) 衬托出魔(你的头号)

I want some Slapstick (makin' me high) 我想要一些闹剧(你让我高)

Because the Slapstick love, will make you smile, 因为爱玩闹,会令你的微笑,

(Everytime, He He, He He) (每次,呵呵,呵呵)

   

Oh, 哦,

   

(No more cryin') (没有更多的哭泣)

Reach out and bring a little love 伸手把小爱

In your life, girl 在你的生活中,女孩

(Keep on tryin') (请在试着)

You gotta keep on tryin' baby 你得不断的尝试着宝宝

Holdin' on to love, tonight 牵着的爱,今晚

   

[Guitar Solo] [吉他独奏]

   

(Oh no) (哦不)

Stone-shaker, your far to much, 石摇床,你就到了,

You've gotta, you love maker, 你的宝贝,你爱壶,

Girl it's alright, 女孩这是正常的,

Your spinin' round and round again, 你spinin “团团一遍,

So baby let it shine, 所以宝贝让它大放异彩,

And everything's alright, 一切是正常的,

   

Because of Slapstick (turnin' me on) 因为打闹(撇开我的)

I want some magic (your number one) 我想要一些魔术(你的头号)

I want some Slapstick, girl (makin' me high) 我想要一些闹剧,女孩(你让我高)

Because the Slapstick love, will make you smile, 因为爱玩闹,会令你的微笑,

   

Because of Slapstick (turnin' me on) 因为打闹(撇开我的)

I want some magic (your number one) 我想要一些魔术(你的头号)

I want some Slapstick (makin' me high) 我想要一些闹剧(你让我高)

Because the Slapstick love, will make you smile, 因为爱玩闹,会令你的微笑,

   

Bring out the Slapstick, (turnin' me on) 衬托出闹剧, (撇开我的)

I want some magic, girl (your number one) 我想要一些魔术,女孩(你的头号)

I want some Slapstick, girl (makin' me high) 我想要一些闹剧,女孩(你让我高)

Because the Slapstick love, will make you smile, 因为爱玩闹,会令你的微笑,

(Ohhh) (噢噢噢)

   

[Ad-libs to fade] [即兴表演褪色]

歌词 Slapstick 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/slapstick/