Up in the shadows where the skeletons hide 在那里的骷髅躲在暗处

We all live in fear of the door and what's behind 我们都生活在恐惧中门的，什么是落后

A door you dare not open, 'cause what you'll find 你不敢打开一扇门， “导致你会发现什么

A close encounter of the sexual kind 性类的亲密接触

Love in the shadows, like a smoking gun 爱在阴影里，像一个冒烟的枪

   

Batten down, baby, lock all doors 封舱，宝贝，锁定所有车门

You've got the love that I'm coming for 你得说我来的爱

Your hait's so straight, I can make it curl 你HAIT的那么直，我可以让它卷曲

There's a little bit of bad in every good little girl 有不好的在每一个善良的小女孩一点点

Love in the shadows, like a smoking gun 爱在阴影里，像一个冒烟的枪

   

Is it really what you want, 难道真的是你想要的东西，

One more broken heart 还有一个破碎的心脏

One more lost and lonely 还有一个耐不住寂寞

Is it really what you need, 难道真的是你需要的，

Another broken heart 另一个破碎的心脏

   

[Chorus:] [合唱： ]

When it happens, it'll be magical 当它发生时，它会很神奇

I'm not knocking, it here's to the magic 我没有敲门，在这里是魔

When it happens, it'll be magical 当它发生时，它会很神奇

I'm not knocking it, here's to the magic 我不敲它，这里的魔

   

Pull up the blankets, you won't hear a sound 拉起被子，你不会听到声音

The pounding's like thunder when it shakes the ground 该冲击的如雷时，震地

You got a hunger only I can feed 你有饥饿只有我能养活

You try to fight it off but you're in too deep 你试着打它关闭，但你陷得太深

Love in the shadows, love in the shadows, like a smoking gun 爱在阴影里，喜欢在阴影里，像一个冒烟的枪

   

Is it really what you want, 难道真的是你想要的东西，

One more broken heart 还有一个破碎的心脏

One more lost and lonely 还有一个耐不住寂寞

Is it really what you need, 难道真的是你需要的，

Another broken heart 另一个破碎的心脏

   

[Chorus] [合唱]

   

Heat, flame, embers- it can be magical 耐热，阻燃， embers-它可以神奇

Heat, flame, embers- smoking, smoking 耐热，阻燃， embers-吸烟，吸烟

[Repeats 2x] [重复2倍]

   

Fire keeps burning up, 火不断燃烧起来，

Fire keeps burning 火不断燃烧

   

[Chorus] [合唱]