英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Madrigal" 的中英对照歌词与中文翻译

Madrigal

牧歌

歌词相关歌手:RUSH

English lyrics 中文翻译对照歌词

When the dragons grow too mighty 当小龙长得过大能

To slay with pen or sword 杀笔或刀

I grow weary of the battle 我长大厌倦的争斗

And the storm I walk toward 而风暴我走往

When all around is madness 当各地的疯狂

And there's no safe port in view 还有的在视图中没有安全港

I long to turn my path homeward 我渴望把我回家的路

To stop a while with you 要停止你一会儿

   

When life becomes as barren 当生活变得像荒芜

And as cold as winter skies 而且那么冷的冬天的天空

There's a beacon in the darkness 有一个在黑暗中的灯塔

In a distant pair of eyes 在一个遥远的一双眼睛

In vain to search for honor 在徒劳地寻找荣誉

In vain to search for truth 在徒劳地寻找真相

But these things can still be given 但是这样的事情还是可以考虑

Your love has shown me proof 你的爱给我看证据

歌词 Madrigal 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/madrigal-1/

歌词 Madrigal 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Geddy Lee, Neil Peart, Alex Lifeson

版权/Copyright:

Core Music Publishing