英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lucky" 的中英对照歌词与中文翻译

Lucky

幸运

歌词相关歌手:DONNA SUMMER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Scared and lonely 害怕寂寞

Going out for the night 外出过夜

Shakin' all over 颤抖遍

And wishing I'd never 并希望我从来没有

Come here 来这里

   

He pulled up in a cloud of smoke 他在一团烟雾拉升

So much was said 与其说是说

But nobody spoke a word 但没有人讲了一句话

   

So I took a chance 所以我花了一个机会

And he followed me home 他跟着我回家

I knew he wouldn't beg 我知道他不会乞求

So I gave in without fighting 所以我给的不战

   

Been so long since I've been this way 这么久以来我一直这样

Since I loved this way 因为我很喜欢这种方式

So I asked him if he would stay for a while 于是我问他是否会留一段时间

   

Lucky comes easy 幸运来容易

Lucky's not shy 幸运不是害羞

And if you're lucky 如果你是幸运的

You'll go for a ride 你会去兜风

For a ride 一骑

   

We talked a while 我们聊了一会儿

And he told me nice 他告诉我很好

We laughed and we cried and 我们笑,我们哭了,

I knew that I could love him 我知道我可以爱他

He got up to say goodbye 他站起身说再见

I said where you going, 我说你要去哪里,

He said that he must leave 他说,他必须离开

   

Lucky comes easy 幸运来容易

Lucky's not shy 幸运不是害羞

And if you're lucky 如果你是幸运的

You'll go for a ride 你会去兜风

For a ride 一骑

   

Lucky comes easy 幸运来容易

Lucky's not shy 幸运不是害羞

And if you're lucky 如果你是幸运的

You'll go for a ride 你会去兜风

For a ride 一骑

   

Lucky takes you out for a ride 幸运带你出去兜风

For a ride 一骑

Lucky takes you out for a ride 幸运带你出去兜风

For a ride 一骑

   

Lucky comes easy 幸运来容易

Lucky's not shy 幸运不是害羞

And if you're lucky 如果你是幸运的

You'll go for a ride 你会去兜风

   

Lucky come easy 幸运来之不易

Lucky's not shy 幸运不是害羞

And if you're lucky 如果你是幸运的

You'll go for a ride 你会去兜风

For a ride 一骑

歌词 Lucky 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lucky-23/

歌词 Lucky 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joseph Patrick "Beans" Esposito, Edward Hokenson, Bruce Sudano, Giorgio Moroder

版权/Copyright:

Warner-tamerlane Publishing Corp.