英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lover Dearest" 的中英对照歌词与中文翻译

Lover Dearest

亲爱的情人

歌词相关歌手:MARIANAS TRENCH

English lyrics 中文翻译对照歌词

This place is a hole, but I don't want to go 这个地方是一个洞,但我不想去

I wish we could stay here forever alone. 我希望我们能永远留在这里孤单。

This time that we waste, but I still love your taste. 这一次,我们浪费了,但我还是爱你的味道。

Don't let him take my place, don't just sit there. 不要让他接替我的位置,不要只是坐在那里。

   

Sometimes I wish you would leave me. 有时候,我希望你会离开我。

Well, I'm not sick of you yet, 好吧,我不讨厌你呢,

is that as good as it gets? 是因为它得到好处呢?

I'll just try to hide it, or I could slip into you, 我只是试图掩盖它,我也可以溜进你,

It's so easy to come back into you. 它是如此容易回来到你。

   

I stand for awhile and waited for words, 我站了一段时间,等待的话,

Seen but not heard and struggled to try. 可见,但是没有听说过,并努力去尝试。

My tongue's turning black, but I'll take you back. 我的舌头的变黑,但我会送你回去。

You're still the best more or less, I guess, I guess. 你仍然是最好的多还是少,我猜,我猜。

   

Don't you leave me, 不要你离开我,

Well, I'm not sick of you yet, 好吧,我不讨厌你呢,

Is that as good as it gets? 那是因为它得到好处呢?

I'll just try to hide it, or I could slip into you, 我只是试图掩盖它,我也可以溜进你,

It's so easy to come back into you. 它是如此容易回来到你。

   

It hurts me to say that it hurts me to stay. 它伤害了我说,这伤害了我留下来。

And it might be alright if you go. 如果你去这可能是正常的。

It hurts me to say that I want you to stay, 它伤害了我说,我希望你能留下来,

But it might be alright if you go. 但是如果你去这可能是正常的。

   

So leave me, 所以离开了我,

well, I'm not sick of you yet, 好了,我不讨厌你呢,

Is that as good as it gets? 那是因为它得到好处呢?

I'll just try to hide it, or I could slip into you, 我只是试图掩盖它,我也可以溜进你,

It's so easy to come back into you. 它是如此容易回来到你。

   

Sometimes I think that the bitter in you and the quitter in me 有时我想,苦的,你和我半途而废

Is the bitter in you and the quitter in me. 是苦的,你和我的半途而废。

The bitter in you and the quitter in me 在你的痛苦和我的半途而废

Is the bitter in you and the quitter in me. 是苦的,你和我的半途而废。

The bitter in you and the quitter in me 在你的痛苦和我的半途而废

Is bigger than the both of us. 大于我们俩。

歌词 Lover Dearest 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lover-dearest/