In the house I grew up in 在家里我长大

My room in the basement 我在地下室的房间

The hours turning 开启时间

To years we've spent 到年中，我们已经花

Remember Chris in the back yard 还记得克里斯在后院

Laughing so damn hard 笑的这么该死的努力

And no one knew why 没有人知道为什么

But the rest is forgotten 但其余部分被遗忘

   

Behind me 我身后

Sometimes it reminds me 有时它让我想起了

Of when we, we used to 当我们，我们习惯了

Belong here 属于这里

   

Every memory comes on 每个内存亮起

When I hear that old song 当我听到那首老歌

That we used to sing 我们用来唱

With the words all wrong 的话都错了

I remember the faces 我记得面孔

And familiar places 和熟悉的地方

And I sing along 而我一起唱

But Acadia is gone 但是阿卡迪亚是走了

   

Ran out of gas on the highway 跑出来的气体在高速公路上

We walked there and I gave 我们走到那里，我给

Drunken speeches on sobriety 在清醒醉发言

Now we've all moved away and 现在我们已经都搬走了，并

Somehow became men 不知怎的变成了男人

But I remember where it began at 不过，我记得在那里开始了在

   

Behind me 我身后

Sometimes it reminds me 有时它让我想起了

Of when we, we used to 当我们，我们习惯了

Belong here 属于这里

   

Every memory comes on 每个内存亮起

When I hear that old song 当我听到那首老歌

That we used to sing 我们用来唱

With the words all wrong 的话都错了

I remember the faces 我记得面孔

And familiar places 和熟悉的地方

And I sing along 而我一起唱

But Acadia is gone 但是阿卡迪亚是走了

   

Remember in 1712 还记得在1712

Acadia road fell 阿卡迪亚道路跌

They tore the house down 他们撕毁了房子

   

Every memory comes on 每个内存亮起

When I hear that old song 当我听到那首老歌

That we used to sing 我们用来唱

With the words all wrong 的话都错了

I remember the faces 我记得面孔

And familiar places 和熟悉的地方

And I sing along 而我一起唱

But Acadia is gone 但是阿卡迪亚是走了

Acadia is gone 阿卡迪亚是走了

   

In the house I grew up in 在家里我长大

Remember the faces 记住的面孔

When Andrew and I wrecked 当安德鲁，我砸得

Each other's cars and 对方的车，

   

Acadia is, Acadia is gone 阿卡迪亚是，阿卡迪亚是走了