英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lover" 的中英对照歌词与中文翻译

Lover

情人

歌词相关歌手:BANHART, DEVENDRA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well I-I, I wanna be your lover 嗯,我,我我想成为你的情人

I wanna be your man 我想成为你的男人

I want you to understand 我希望你能理解

   

And I-I, I wanna open your door 而我,我我想打开你的门

And love you 'til you're sore 爱你,直到你痛

That works for - wait a minute, wait a minute! 该工程 - 等一下,等一下!

Yeah 是啊

   

I wanna be your thing, your anything your everything oh yeah 我想成为你的东西,你的东西你的一切哦耶

   

And I-I, I wanna fill your cup (cup cup cup) 而我,我我想填补你的杯(一杯一杯杯)

Fill it up, fill it up to the brim with love 它填平,填补它与爱情的边缘

That works for - wait a minute, wait a minute! 该工程 - 等一下,等一下!

   

You'll never have to ask 你永远不会有问

I'll give you my sweet grass 我给你我的甜草

I'm gonna mesmerize your ass 我会催眠你的屁股

Just give me my first chance, it's gonna be the last 只要给我我的第一次机会,这会是最后一次

I'm gonna make you wanna stay 我要让你想留下

   

I-I I wanna be your cow 的I-I我想成为你的牛

Give you all the milk around town 让你在镇上所有的牛奶

Let me see, let me see you drink it down 让我看看,让我看看你喝了下去

I-I, I wanna be the pear tree I - 我我想成为梨树

I want you to climb all over me 我要你对我所有的攀登

Try my fruit and taste my seed 试试我的水果,尝尝我的种子

   

Climb right on me, lay it on me 对我爬吧,悠悠地对我

C-climb right on me, l-lay it on me! C-爬升权在我身上, L-悠悠地在我身上!

   

Just let my do my thing 只是让我做我的事

Until you start to sing 直到你开始唱歌

I'm going down all you night long 我要下去你整夜

I'm gonna build a bond 我要建立一个债券

I'm pullin' out my wand 我普林了我的魔杖

Feels so right it can't be wrong! 感觉不错,不能错!

   

Yeah! 是啊!

   

Well I-I, I wanna be your lover 嗯,我,我我想成为你的情人

I wanna be your man 我想成为你的男人

I want you to understand 我希望你能理解

   

And I-I, I wanna be you lover baby 而我,我我想成为你的爱人宝贝

I wanna be your girl 我想成为你的女孩

Blow a kiss and change the world, yeah 飞吻,并改变了世界,是

   

We're gonna make it through 我们要让它通过

You got me and I got you 你让我,我给你

Your bleedin' heart's at my command 你流血心脏的,在我的指挥

If you don't love me to 如果你不爱我

Then bein' friends will do 然后拜因“的朋友会做

Long as you let me in your bed! 只要你让我在你的床上!

歌词 Lover 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lover-2/

歌词 Lover 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Devendra Banhart, Noah Georgeson

版权/Copyright:

Kite Hill Music, Chrysalis Music Ltd., Songs Of Razor And Tie O.B.O. Kite Hill Music