英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love's Not Where We Thought We Left It" 的中英对照歌词与中文翻译

Love's Not Where We Thought We Left It

爱的不是我们以为我们离开它

歌词相关歌手:HIATT, JOHN

English lyrics 中文翻译对照歌词

In the forest of no gravity 在没有重力的森林

Where birds mock reality 凡鸟嘲弄现实

We laid out some bread crumbs 我们制定了一些面包屑

Yeah but somebody ate 'em 是的,但有人吃了时间

   

Always thought we'd make it here 总是以为,我们会想办法让在这里

But here keeps movin' 但这里一直往前

How much blood 多少血

How many tears 多少眼泪

It's never been proven 这是从来没有被证实

   

Love's not where we thought we left it 爱的不是我们以为我们离开它

Who took the last of love and kept it 谁拿走了最后的爱,并保持它

Caged love in tried to protect it 笼爱试图保护它

Love's not where we thought we left it 爱的不是我们以为我们离开它

   

The apostles were jealous 使徒们都嫉妒

Of Mary Magdalene and Jesus 玛利亚·抹大拉和耶稣

Said why do you love her more than us 说,你为什么爱她比我们更

Jesus turned back in disgust 耶稣转过身厌恶

Said why do I love her more than you 说,为什么我爱她比你更

The answer is a question 答案是一个问题

Just ask yourself what can I do 只要问自己我能做些什么

To gain my lord's affection 为了获得我主的喜爱

   

Love's not where you thought you left it 爱的不是你以为你离开它

Who took the last of love and kept it 谁拿走了最后的爱,并保持它

Caged love in tried to protect it 笼爱试图保护它

Love's not where we thought we left it 爱的不是我们以为我们离开它

   

When men become more ladylike 当人们更多的大家闺秀

I'll see you in the candlelight 我会看到你在烛光

When women come to be like men 当女性来是喜欢男人

We'll be ashamed to fight again 我们会羞于再战

No jealous God's the only one 不忌邪的神是唯一一个

Father, mother, ghost and son 父亲,母亲,鬼和儿子

   

Love's unorthodox 爱的非正统

Changes all of nature's clocks 改变了这一切大自然的时钟

To time remaining 以剩余时间

Just twenty-four hours 只是24小时

For lovers in training 对于培训的恋人

Bitter, salty, sweet and sour 苦,咸,甜,酸

   

Love's not where we thought we left it 爱的不是我们以为我们离开它

Who took the last of love and kept it 谁拿走了最后的爱,并保持它

Love's not where we thought we left it 爱的不是我们以为我们离开它

Who took the last of love and kept it 谁拿走了最后的爱,并保持它

Love's not where we thought we left it 爱的不是我们以为我们离开它

歌词 Love's Not Where We Thought We Left It 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love_s-not-where-we-thought-we-left-it/