英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love You, Hate You" 的中英对照歌词与中文翻译

Love You, Hate You

爱你,恨你

歌词相关歌手:BROOKE HOGAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Break up 拆散

Make up 化妆

Boy we goin' through this again 男孩我们要去通过这次再次

Is love 是爱

This tough 这个艰难

Tell me are you out are you in 告诉我,你出你在

Just my luck 只是我的运气

I've fallin' in love with someone 我已经掉到爱上了别人

But we don't agree 但是,我们不同意

After all the arguing 在所有的争论

You try to leave 你想离开

But there's nowhere else you'd rather be 但还有没有其他地方你宁愿

   

Sometimes I love you but I hate you 有时候,我爱你,但我恨你

Can't escape you 无法逃脱你

I don't think it's safe to 我不认为它是安全的

Want this love 希望这份爱

We go from bein' lovers 我们从贝因恋人

Tryin' to hurt each other 试着去伤害对方

Boy it's getting tougher 男孩,这是越来越强硬

Want this love 希望这份爱

Sometimes I love you but I hate you 有时候,我爱你,但我恨你

Can't escape you 无法逃脱你

I don't think it's safe to 我不认为它是安全的

We go from bein' lovers 我们从贝因恋人

Tryin' to play each other 试着打对方

Boy it's getting tougher 男孩,这是越来越强硬

On this love 在这个爱情

   

I love you 我爱你

I love you 我爱你

   

It's 2 这是2

Who knew 谁知道

Who is it who's calling this late 谁是谁的呼唤这么晚

Phone rings 手机响了

I'm sleeping 我睡觉

Guess what he had to say 你猜怎么着,他说的话

Couldn't wait 不能等待

Bell rings 钟声响起

And all of a sudden 和所有突然

He shows up with another two 他显示了另外两个

Kickin' it with someone else 唱歌与别人它

Bein' kinda rude 贝因有点粗鲁

Then he finds out there's no other dude 然后,他发现没有其他的纨绔子弟

And he says 他说:

That's all that you had to say 这就是你说的话

To make everything okay 为了使一切都还好吗

   

Sometimes I love you but I hate you 有时候,我爱你,但我恨你

Can't escape you 无法逃脱你

I don't think it's safe to 我不认为它是安全的

Want this love 希望这份爱

We go from bein' lovers 我们从贝因恋人

Tryin' to hurt each other 试着去伤害对方

Boy it's getting tougher 男孩,这是越来越强硬

Want this love 希望这份爱

Sometimes I love you but I hate you 有时候,我爱你,但我恨你

Can't escape you 无法逃脱你

I don't think it's safe to 我不认为它是安全的

We go from bein' lovers 我们从贝因恋人

Tryin' to play each other 试着打对方

Boy it's getting tougher 男孩,这是越来越强硬

On this love 在这个爱情

   

Baby oh 宝贝哦

Am I losin' my mind 难道我失去感到我的心

Cause for the first time 引起第一次

And it's not the picture I saw 而且这不是我看到的图片

And nobody understands 没有人理解

How I date my man 我如何约会我的男人

Want to say 想说的话

And we risk it all 我们冒这个险都

He must be a special one 他一定是一个特别的

Cause we thought this wasn't done 因为我们认为这是没有这样做

No one could have gotten to me this way 没有人能读懂我这样

It's a special kinda love 这是一个特殊的还挺爱

Cause we haven't given up 因为我们没有放弃

Though I feel this way 虽然我觉得这种方式

From Monday to Tuesday 从周一到周二

   

That's all you had to say 这就是你说的话

I love you 我爱你

To make everything okay 为了使一切都还好吗

   

Sometimes I love you but I hate you 有时候,我爱你,但我恨你

Can't escape you 无法逃脱你

I don't think it's safe to 我不认为它是安全的

Want this love 希望这份爱

We go from bein' lovers 我们从贝因恋人

Tryin' to hurt each other 试着去伤害对方

Boy it's getting tougher 男孩,这是越来越强硬

Want this love 希望这份爱

Sometimes I love you but I hate you 有时候,我爱你,但我恨你

Can't escape you 无法逃脱你

I don't think it's safe to 我不认为它是安全的

We go from bein' lovers 我们从贝因恋人

Tryin' to play each other 试着打对方

Boy it's getting tougher 男孩,这是越来越强硬

On this love 在这个爱情

歌词 Love You, Hate You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-you-hate-you-1/