英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wishful Thinking" 的中英对照歌词与中文翻译

Wishful Thinking

一厢情愿

歌词相关歌手:PULP

English lyrics 中文翻译对照歌词

When I was with this girl last night / she held me tight; it turned me on 当我和这个女孩昨晚/她紧紧地抱着;这使我对

The moon was dark and those clothes were tight 月亮是黑暗,那些衣服都紧

her perfume strong; it turned me on 她的香水强;这使我对

Fleeting moments touched in the night 稍纵即逝的瞬间感动的夜晚

then so strong but banished by the light 然后如此强,而是由轻流放

Her presence gone, memories remain / of how she kissed and turned me on 她的身影消失了,记忆依然/她是如何亲吻,使我对

Now there's this love inside of me / I've got this love / inside of me 现在有这样的爱在我心里/我有这样的爱/我的内心

And I still have dull aching pain / desire to reach and touch you once again 我仍然有钝痛酸痛/愿望达成,触摸你再次

Distractions cannot sate the need / it grows once more, it grows once more 分心无法心满意足的需要/它生长一次,它的增长再一次

I've got this love inside of me / I've got this love / inside of me 我有这样的爱在我心里/我有这样的爱/我的内心

I've got this love inside of me / I've got this love / inside of me 我有这样的爱在我心里/我有这样的爱/我的内心

I have this pain inside of me / Why can't you see? Why can't you see? 我有这样的痛苦我心里/你为什么不能看?你为什么不能看?

I'm stranded here with no way home 我在这里滞留了家里没办法

Please rescue me, oh won't you rescue me? 请救我,哦,你不救我?

I've got this love inside of me / I've got this love / inside of me 我有这样的爱在我心里/我有这样的爱/我的内心

I've got this love inside of me / I've got this love / inside of me. 我有这样的爱在我心里/我有这样的爱/我的内心。

歌词 Wishful Thinking 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wishful-thinking-8/