[Phone dialling] [电话拨号]

   

[Mary] [玛丽]

What's up, this is Mary, leave a message, and I'll holla back, peace 这是怎么回事，我是玛丽，离开的消息，我会呼啦回来，和平

   

[Diddy] [老爹]

Yo, yo Mary, pick up the phone girl 哟，玛丽哟，拿起电话的女孩

Ay yo Mary, pick up the phone girl 哎哟玛丽，拿起电话的女孩

   

[MJ] Hello? [ MJ ]你好？

[PD] Ay yo, what's up? [ PD ]哎哟，这是怎么回事？

[MJ] What's up Puff? [ MJ ]这是怎么回事吹牛？

[PD] Girl you ready? [ PD ]女孩，你准备好了吗？

[MJ] I'm always ready [ MJ ]我时刻准备着

   

[Diddy] [老爹]

It's about that time again 它是关于时间了

This the moment they all been waiting for 这一刻，他们都在等待

Time to take it back to the gutter 时间把它收回来阴沟里

The queen of hip-hop soul 嘻哈灵魂女王

   

[Mary (Jay-Z)] [玛丽（ Jay-Z的） ]

Oohh, live your life cos life is love Oohh ，你的生活COS生活就是爱

Always thank the man above (thank you, uh) 永远感谢上面的人（谢谢你，嗯）

The more you the more you get (that's real talk) 你越是你得到更多的（这是真正的谈话）

Yeah, yeah (let me warm it up for ya) 是啊，是啊（让我温暖一下雅）

   

[Jay-Z] [ Jay-Z的]

Who better than Usher you back through the gutter 谁比亚瑟小子你回过水沟

Than America's number one hustler (Sean Carter) 比美国的头号骗子（肖恩·卡特）

Don't call it or come back 不要把它和回来

Unless there's some money attached to that 除非有附加到一些钱

And you can call it whatever you like, in fact 你也可以把它叫做任何你喜欢的，其实

It's something like a phenomenon 这件事情就像一个现象

Like I'm a younger bro 像我是一个年轻的兄弟

Taking my hostile games gone 以我的敌对游戏了

TV just for dunkin on 电视只是邓肯的

Whoever want it with Sean he can get it jumpin like Donkey Kong 谁想要它与肖恩，他可以得到它跳起来像金刚

We could get it thumpin like bum-ba-bum 我们可以把它咚咚像流浪汉-BA-范

Travel the way of the gun, come on, c-come on 旅行枪的方式，来吧， C-来吧

No, I'm not only beggin I'm eggin you on 不，我不是唯一beggin我在eggin你

Until you dead or gone that's the vendetta I'm on 直到你死了或者走了那是仇杀我在

This ain't no video game with wrestlers on it 这是不是与它摔跤手没有视频游戏

The competitor on this is on some shit 在这个竞争者是一些狗屎

On this come through all black like a Amish 在此来通过全黑的像一个阿米什

Holsters under the armpit, the arm spit, ha 腋下，手臂吐，下枪套公顷

Just that Brooklyn don shit 只是，布鲁克林唐狗屎

Along with the queen from Yonkers 随着从扬克斯女王

Come on kiss the ring 来吧亲吻戒指

Fore I let miss Mary sing 否则我让玛丽小姐唱

Supposed to you a soul in the everything, yeah 假定你在一切有灵魂的，是

It's classic material 它的经典教材

I see you bastards at the burial 我看你混蛋在埋葬

Jay go first and then Mary go, round 周杰伦先走，然后玛丽去，圆

I just ride, hole her down with the fifth by my side 我刚骑，洞她失望的第五在我身边

Me and miss Blige 我和布莱姬小姐

Look up in the sky it's a bird a that came 仰望天空就这么来了一只小鸟

In the hydro flow that I bought to the game 在水能流，我买的游戏

I could go mo' but I'm a let ma do her thang 我可以去莫 ，但我一让毫安做她的胜

Brooklyn, we did it again 布鲁克林，我们再次做到了

   

[Diddy] [老爹]

I can't really explain what it is about her 我真的不能解释它是什么，她

I don't know it's just, it's something special 我不知道这是公正的，它的东西特别的

Ain't nobody like her, there's only one Mary 不是没有人喜欢她，只有一个玛丽

Only one queen of hip-hop soul 嘻哈灵魂只有一个王后

Love and life, let's do it 爱情和生活，让我们开始吧