I said hey babe, I'm sorry 我说：嘿，宝贝，对不起

I didn't mean to hurt you like I did 我不是故意要伤害你像我一样

She said hey boy no worries 她说，嘿，男孩无后顾之忧

Cuz no ones gunna love you like I did 的Cuz任何人的贡纳爱你像我一样

   

I'm so sorry for what I did 我很抱歉，我做了什么

A result of the life that I chose to live 在生活中，我选择了活的一个结果

And I know that I'm wrong but I hate to admit 我知道，我错了，但我不想承认

You got me actin like a stupid little kid 你让我装作像一个愚蠢的小孩子

Uh and I cant live a love life on the internet 嗯，我不能活的爱情生活在互联网上

Cant use Skype for what we did when were in the bed 不能使用Skype为我们做的时候是在床上

I keep dropping these apologies 我一直在下降这些道歉

And you keep on asking what's stopping me 和你继续问是什么阻止我

From comin right back to the awfully 从科曼右后卫的不亦乐乎

Good good feeling of having you on top of me 好美好的感觉有你在我上面的

Grinding like were working at the coffee been 磨人一样一直在咖啡工作

Naughty me 淘气的我

Grinning while were spinning getting sloppy in the lobby baby 笑嘻嘻的而被纺越来越马虎大堂宝宝

And I know I know 我知道，我知道

Its tough at the moment 其强硬的时刻

And I know I know 我知道，我知道

You don't think I'm showing 你不觉得我展示

Enough emotion, but you cant help hoping 足够的情感，但你不能帮助希望

That the gates to our ocean of love will stay open 这门给我们的爱的海洋将继续开放

   

I said hey babe, I'm sorry 我说：嘿，宝贝，对不起

I didn't mean to hurt you like I did 我不是故意要伤害你像我一样

She said hey boy no worries 她说，嘿，男孩无后顾之忧

Cuz no ones gunna love you like I did 的Cuz任何人的贡纳爱你像我一样

So damn good 所以该死的好

It was so damn good, it was so damn good 它是如此该死的好，它是如此该死的好

So damn good 所以该死的好

   

Heartbreaker Heartbreaker what she said 令人伤心的令人伤心的是什么，她说：

I couldn't say the words that were in my head 我不能说这是在我的头上的话

I'm sharing all my love now its spreading thin 我分享我所有的爱，现在它的蔓延薄

When she deserves everything I have to give 当她应得的一切，我不得不放弃

   

Heartbreaker Heartbreaker what she said 令人伤心的令人伤心的是什么，她说：

I couldn't say the words that were in my head 我不能说这是在我的头上的话

I'm sharing all my love now its spreading thin 我分享我所有的爱，现在它的蔓延薄

When she deserves everything I have to give 当她应得的一切，我不得不放弃

   

I said hey babe, I'm sorry 我说：嘿，宝贝，对不起

I didn't mean to hurt you like I did 我不是故意要伤害你像我一样

   

I said hey babe, I'm sorry 我说：嘿，宝贝，对不起

I didn't mean to hurt you like I did 我不是故意要伤害你像我一样

She said hey boy no worries 她说，嘿，男孩无后顾之忧

Cuz no ones gunna love you like I did 的Cuz任何人的贡纳爱你像我一样

So damn good, yeah 所以该死的好，是的

So damn good, yeah 所以该死的好，是的

   

Never was a question of your looks cuz your beautiful 决不是你的容貌的问题因为你的美丽

Attracted like a magnets and the feeling is mutual 吸引像一个磁铁和感觉是相互的

If opposites attract and were both feeling negative 如果异性相吸，并双双负的感觉

Then maybe one day our relationship will change again 然后，也许有一天我们的关系会再次发生变化

So hey babe 所以，嘿宝贝

What you doin to me 什么你做给我

Your blowing up my phone and its ruining me 你吹我的手机和它毁了我

I cant focus in my sessions, rehearsals a mess and 我无法专注于我的会议，彩排很乱，

When I try to go to bed I need a bottle just to rest 当我尝试去睡觉，我需要一瓶刚休息

Cuz my mind runs back to the place 因为我的脑子里回位

Way back to the memories we made 遥想在回忆我们做

And in a month ill be gone with my dudes on a tour bus 并在一个月内生病走了我的帅哥在旅游巴士

Wishing all along that it was just the two of us 希望一直认为那只是我们两个

Travelling the world till we knew it was meant to be 旅行世界，直到我们知道它的意思是什么

Painting pictures of our destiny 绘画我们的命运的照片

We could write our own love novel, sets us free 我们可以写自己的爱情小说，使我们自由

A little cook book full of our secret sexy recipes 小厨师的书充满了我们的秘密性感食谱

   

So I ask myself 于是我问自己

Did I make a mistake 难道我犯了一个错误

Leaving the one I love because I needed a break 离开我爱的人，因为我需要休息

To escape and tell the world about the music we make 逃避，告诉世界我们做音乐

Just to come back home and find out you ran away 刚刚回家来，并找出你跑了

Its all gone for now 所有的走了，现在

And I hope that you can find it in your heart somehow 我希望你可以找到它在你的心脏莫名其妙

To come back pick me up from the lost and found 回来接我的失物招领

And re-embark on the journey we called off for now 和我们叫了现在的征程重新踏上