英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lost Woman Blues" 的中英对照歌词与中文翻译

Lost Woman Blues

失去了女人蓝调

歌词相关歌手:MOTORHEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

I think I'm going crazy 我想我要疯了

Just about to lose my mind 就在快要失去我的心

   

I think I'm going crazy 我想我要疯了

Just about to lose my mind 就在快要失去我的心

   

You know my woman left me all alone 你知道我的女人离开我独自一人

Enough to make a man go blind 足以让一个男人去相亲

   

I've got to shut the door behind me 我得把我身后的门

Go out and buy some highway shoes 出去买一些高速公路鞋

   

I've got to shut the door behind me 我得把我身后的门

Go out and buy some highway shoes 出去买一些高速公路鞋

   

'Cause I swear I'm sick and tired 因为我发誓我厌倦

Singing these Lost Woman Blues 唱这些迷途的女人蓝调

   

Shake it up 摇起来

   

Woke up this morning 早上醒来

All my life was broken down 我所有的生活被打破

   

Woke up this morning 早上醒来

All my life was broken down 我所有的生活被打破

   

And if I'm gonna find that woman 如果我会找到那个女人

I'm gonna have to leave this town 我会要离开这个小镇

   

Hey 嘿嘿

   

Gonna bring her home 会带她回家

   

A bad situation 糟糕的情况

Ain't gonna bring me down 是不会让我失望

   

A bad disputation 一个坏的争论

Ain't gonna turn me around 是不是要去把我身边

   

I woke up with morning 我醒来的时候,早上

   

All I could do is moan 我所能做的就是呻吟

   

One man use her 一名男子用她

One man abused her 一名男子虐待她

She took it out 她拿出来

She took it out 她拿出来

She took it all out on me 她把一切都出在我身上

歌词 Lost Woman Blues 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lost-woman-blues/