英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Keep Your Powder Dry" 的中英对照歌词与中文翻译

Keep Your Powder Dry

让您的粉干

歌词相关歌手:MOTORHEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

You must do what you desire 你必须做你的愿望

You must save your soul entire 你必须拯救你的灵魂整个

You must figure out what works 你必须弄清楚什么工作

And don't you be a liar 难道你是个骗子

Can't be a liar 不能是骗子

   

Do what your soul demands 做你的心灵诉求

Your future in your hands 你在你的手中的未来

Don't forget the left behind 不要忘了留下

The faces of the damned 该死的脸

The faces of the damned 该死的脸

   

Don't wait keep right on 不要等到靠右

But be aware 但要注意

Don't take too long 不要花太长时间

The time just seems to fly 时间似乎只是飞

Just keep your powder dry 只要保持你的干燥粉末

Keep your powder dry 保持你的粉干

Keep your powder dry 保持你的粉干

   

You must be brave and bold 你要勇敢和大胆

You must be hard and cold 您必须是硬又冷

You must forget the rules 你必须忘掉规则

Before you're bought and sold 在你购买和出售

Before you're bought and sold 在你购买和出售

   

Do what you know is right? 难道你知道什么是正确的?

No need to start a fight 无需启动打架

No need to raise the ghosts 无需提高鬼

In the haunted night 在夜晚出没

In the haunted night 在夜晚出没

   

Don't move, hold your tongue 别动,把你的舌头

Don't take too long, don't get it wrong 不要花太长时间,不要搞错了

Time has other first to fry 时间还有其他的先炒

Just keep your powder dry 只要保持你的干燥粉末

Keep your powder dry 保持你的粉干

Keep your powder dry 保持你的粉干

   

Right there 在那里

   

You know what's right and wrong 你知道什么是对与错

You should know what's going on 你应该知道这是怎么回事

Just hold the line my friend 只是压阵我的朋友

Keep holding on 坚持下去

Keep holding on 坚持下去

   

You really have no choice 你真的没有选择

You have to make a noise 你必须做出噪声

Silence ain't an option now 沉默不是一个选择,现在

We have to hear your voice 我们听到你的声音

We got to hear your voice 我们一定要听到你的声音

   

Don't move brace yourself 别动振奋自己

There's no one else 有没有其他人

There's no one else 有没有其他人

   

No need to be so shy 没必要这么害羞

Just keep your powder dry 只要保持你的干燥粉末

Keep your powder dry 保持你的粉干

Keep your powder dry 保持你的粉干

Keep your powder dry 保持你的粉干

歌词 Keep Your Powder Dry 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/keep-your-powder-dry/