英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Loose Lucy" 的中英对照歌词与中文翻译

Loose Lucy

露西松动

歌词相关歌手:GRATEFUL DEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Loose Lucy is my delight, she come runnin' and we ball all night, 宽松的露西是我高兴的是,她飞奔而来,我们的球一整夜,

round and round and round and round and round and round and round, 一圈又一圈又一圈又一圈又一圈又一圈又一圈,

don't take much to get me on the ground. 不要花太多让我在地面上。

   

She's my yo-yo, I'm her string, listen to the birds on the hot wire sing, 她是我的溜溜球,我是她的弦,听鸟儿在热丝唱歌,

yeh-yeh yeh-yeh yeh-yeh yeh, singing, "Thank you, for a real good time!" 业双叶,双叶,双叶,唱歌, “谢谢你,一个真正的好时机! ”

   

I got jumped coming home last night, 我被一跃回家昨晚,

Shadow in the alley turned out all my lights, 影子在巷子变成了我所有的灯,

round and round and round and round and round and round and round, 一圈又一圈又一圈又一圈又一圈又一圈又一圈,

don't take much to get me on the ground. 不要花太多让我在地面上。

   

Loose Lucy, she was sore, says I know you don't want my love no more, 宽松的露西,她是疼,说:我知道你不希望我的爱情没有了,

yeh-yeh yeh-yeh yeh-yeh yeh, singing, "Thank you, for a real good time!" 业双叶,双叶,双叶,唱歌, “谢谢你,一个真正的好时机! ”

   

Be-bop baby how can this be? I know you been out a' cheating on me, BE- BOP的宝宝怎么会这样?我知道你已经出了“欺骗我,

round and round and round and round and round and round and round, 一圈又一圈又一圈又一圈又一圈又一圈又一圈,

don't take much to get the word around. 不要花太多绕过这个词。

   

Cross my heart and hope to die, I was just hanging out with the other guys, 穿过我的心脏,并希望死,我只是出去和其他人,

yeh-yeh yeh-yeh yeh-yeh yeh, singing, "Thank you, for a real good time!" 业双叶,双叶,双叶,唱歌, “谢谢你,一个真正的好时机! ”

   

Went back home with two black eyes, you know I'll love ya till the day I die, 回到家里有两个黑色的眼睛,你知道我会爱你直到我死去的那天,

round and round and round and round and round and round and round, 一圈又一圈又一圈又一圈又一圈又一圈又一圈,

don't take much to get the word around. 不要花太多绕过这个词。

   

I like your smile but I ain't your type, 我喜欢你的笑容,但我是不是你喜欢的类型,

don't shake the tree when its fruit ain't ripe, 不摇树时,它的果实是没有成熟,

yeh-yeh yeh-yeh yeh-yeh yeh, singing yeh-yeh yeh-yeh yeh-yeh yeh, 业双叶,双叶,双叶,唱着业双叶,双叶,双叶,

singing yeh-yeh yeh-yeh yeh-yeh yeh, 歌唱业双叶,双叶,双叶,

singing, "Thank you, for a real good time!" 唱歌, “谢谢你,一个真正的好时机! ”

歌词 Loose Lucy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/loose-lucy/