Sweetheart, say you love me 亲爱的，说你爱我

I'll fly you too the moon 我会飞到你太月球

The choir of stars above me 据我上面的合唱团

Will sing out a heavenly tune 会唱了天上的调

A rhythm divine if you're so inclined 的节拍神圣的，如果你愿意

The perfect melody 完美的旋律

   

We'll go down to the water 我们将深入到水

And sail on a looking glass sea 和船帆上的玻璃看海

   

Sweetheart, be my honey 亲爱的，是我亲爱的

A lily a la lune 百合一拉半月形

The fire flies above me 火苍蝇在我之上

A will of the whisp 在whisp的意志

A lovely perfume 一个可爱的香水

A vision in white 在白色的愿景

A flame in the night 夜间的火焰

In perfect harmony 在完美和谐

   

We'll go down to the water 我们将深入到水

And sail on a looking glass sea 和船帆上的玻璃看海

   

Throw out the rope and cast adrift 扔掉绳子，投漂泊

See where the midnight hour takes us 看到午夜时分把我们

Be the captain of my ship 是我的船长

And hoist the anchor with a kiss 及卷扬用一个吻锚

   

Sweetheart, say you love me 亲爱的，说你爱我

I'll fly you too the moon 我会飞到你太月球

The choir of stars above me 据我上面的合唱团

Will sing out a heavenly tune 会唱了天上的调

A rythm divine if you're so inclined à节奏神圣的，如果你愿意

The perfect melody 完美的旋律

   

We'll go down to the water 我们将深入到水

Down to the water 下到水

And sail on a looking glass sea 和船帆上的玻璃看海