英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Looking For Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Looking For Love

寻找爱情

歌词相关歌手:LOU REED

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hey, hey, hey 嘿,嘿,嘿

   

Hey now, there's a lovely girl 嘿,现在,有一个可爱的女孩

and she's stealin' all your sheets 她的stealin “所有的表

Hey now, there's a lovely girl 嘿,现在,有一个可爱的女孩

that's the kind of girl to meet, oh 那是什么样的女孩见面,呵呵

Hey now, there's a lonely boy 嘿,现在,有一个孤独的男孩

and he's lookin', looking for love, ha, ah 而他看着的,寻找爱,哈哈,啊

Ah now, there's a lovely girl 嗯,现在,有一个可爱的女孩

and she's looking for some stud. 她在寻找一些螺栓。

But she's, hey now, won't you give it, now 但她,嘿,现在,你不给它,现在

won't you give it, give it, give it me, please, oh 你不给它,给它,给它我,请,呵呵

Hey now, there's a lucky girl 嘿,现在,有一个幸运的女孩

give it, give it, give it to me 给它,给它,把它给我

hey, hey, hey 嘿,嘿,嘿

   

Hey, hey, hey 嘿,嘿,嘿

   

Hey now, there's an international boy 嘿,现在,有一个国际的男孩

walkin' around the world 走着“在世界各地

Hey now, there's a jet set star 嘿,现在,有一个喷气式飞机明星

lookin' still for some little pick up girl, I said - 看着仍然是一些小拿起女孩,我说 -

- Hey now, you used to scratch my back - 嘿,你以前帮我搓背

and you look across the board 你看一刀切

Hey, hey now, when you ripped open my shirt 嘿,嘿,现在,当你撕开我的衬衫

you see that's written, hey, The Wanderer on my chest 你看到的写,嘿嘿,流浪在我胸口

Hey, hey now, there's a dancing girl 嘿,嘿,现在,有一个跳舞的女孩

Kiss you, kiss you, kiss you good bye, ooohhh baby ooohhh 吻你,吻你,吻你再见, ooohhh宝宝ooohhh

Hey now, there's a lovely child 嘿,现在,有一个可爱的孩子

Look, look, looking for love 看,看,寻找爱情

   

Hey, hey, hey 嘿,嘿,嘿

Give it to us, baby, now, yeah 它给我们的宝贝,现在,是

There goes my chest, groovy on my best, baby, hey, yeah 还有我的胸口,常规上我最好的,宝贝,嘿嘿,是啊

歌词 Looking For Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/looking-for-love-8/

歌词 Looking For Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tracey Thorn, Lou Reed, Ben Watt

版权/Copyright:

Metal Machine Music, Sm Publishing Uk Limited