Hey pretty baby 嘿，漂亮宝贝

don't you think you might give me a chance 你不觉得你可以给我一个机会

Get it on with me 得到它与我

go downtown for some love and romance 去市区的一些爱与浪漫

And I know I ain't nothing 我知道我不是什么

I ain't worth but a thin dime 我是不是值得，但薄角钱

But if you put your heart in my hands 但是，如果你把你的心脏在我手中

I'm sure that I could change your mind 我敢肯定，我可以改变你的想法

   

I wanna boogie with you 我想趴你

Yeah, I wanna boogie with you 是的，我想趴你

   

There's something, baby, that your parents 有什么东西，宝贝，你的父母

both agreed 双方都同意

And that is that they both had it 那就是他们都拥有了

deep distrust for me 深深的不信任我

And your best friend Frankie 和你最好的朋友弗兰克

well I know your best friend Frankie, he wants to see me sink 好，我知道你最好的朋友弗兰克，他要见我沉沦

And I don't much blame him for that 我也没有太多的责备他说

he gets so useless after so few drinks, you know, baby 他得到这么窝囊过了这么几杯酒下肚，你知道吗，宝贝

   

I wanna boogie with you 我想趴你

I wanna boogie with you 我想趴你

   

Well I know your little baby sister 嗯，我知道你的小宝贝妹妹

she thinks that I'm a flop 她认为我是一个失败

But I guess that you know that it's true 但我想，你知道，这是真的

I spent more time at the bottom than the top 我花了更多的时间比在顶部底部

Tell your little sister 告诉你的小妹妹

I know she wants to give me a whirl 我知道她想给我一个漩涡

But I don't have the time, baby 但是我没有时间，宝贝

to wait till she's grown up and she's a woman, not a girl 等到她长大了，她是一个女人，不是一个女孩

   

Don't you know I wanna boogie with you 难道你不知道我想趴你

Hey, I wanna boogie with you 嘿，我想趴你

I wanna boogie with you 我想趴你

I wanna boogie with you, yeah 我想趴与你同在

   

Boogie with you 不羁与你

Down on the corner 倒在角落

boogie with you, yeah 趴你，耶