英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Long Hard Road" 的中英对照歌词与中文翻译

Long Hard Road

长期艰苦的路

歌词相关歌手:NINE DAYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well nine days through one week, so much better 好几天通过1周九,好多了

well, two days longer would seem so easy 好,过两天再看起来那么容易

We'll never know, we'll never know 我们永远不会知道,我们永远也不会知道

   

August morning, a sunday morning 八月的早晨,一个星期天的早晨

we both drew our guns could loose some agression 我们都吸引了我们的枪可以宽松一些的侵略

we didn't know, we didn't know 我们不知道,我们不知道

   

I didn't call to make your mind up, 我没有打电话来让你的头脑,

I didn't call to say I'm sorry, 我没有打电话说对不起,

I just come to say I missed you. 我只是过来说我错过了你。

   

The road is long, the road is hard, 道路是漫长的,道路是辛苦,

well it's a long hard road, 还有这是一个漫长艰难的道路,

the road is long, the road is hard, 道路是漫长的,道路是辛苦,

well it's a long hard road 那么它是一个漫长艰难的道路

and I won't make it long... 我不会让它长...

   

well I don't know no other life 好,我不知道有没有其他生命

that's what I'm made of, 这就是我做的,

towards this challenger, 对这个挑战者,

I didn't mean to hurt you, no 我不是故意要伤害你,没有

I didn't know, I didn't know 我不知道,我不知道

   

When I put down that phone, 当我放下电话,

should I've just spoken, 应我刚刚说过,

I blew up, my head was torn wide open 我吹了,我的头被撕开敞开

I should've known, I should've known 我就知道,我应该早就知道

   

I didn't call to make your mind up 我没有打电话来让你的头脑

I didn't call to say I'm sorry 我没有打电话说对不起

I just come to say I missed you 我只是过来说我想念你

   

The road is long, the road is hard, 道路是漫长的,道路是辛苦,

well it's a long hard hard 那么它是一个长期的艰苦艰苦

The road is long, the road is hard, 道路是漫长的,道路是辛苦,

well it's a long hard road 那么它是一个漫长艰难的道路

and I won't make it long 我不会让它长

   

Oh, get it on the saxophone... 哦,得到它的萨克斯...

   

I didn't call to make your mind up 我没有打电话来让你的头脑

I didn't call to say I'm sorry 我没有打电话说对不起

I just come to say I missed you 我只是过来说我想念你

   

Well nine days through one week, so much better 好几天通过1周九,好多了

well, two days longer would seem so easy 好,过两天再看起来那么容易

   

The road is long, the road is hard, 道路是漫长的,道路是辛苦,

well it's a long hard road 那么它是一个漫长艰难的道路

The road is long, the road is hard, 道路是漫长的,道路是辛苦,

well it's a long hard road 那么它是一个漫长艰难的道路

   

The road is long, the road is hard, 道路是漫长的,道路是辛苦,

well it's a long hard road 那么它是一个漫长艰难的道路

The road is long, the road is hard, 道路是漫长的,道路是辛苦,

well it's a long hard road 那么它是一个漫长艰难的道路

And I won't make it long 我不会让它长

歌词 Long Hard Road 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/long-hard-road-1/