英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'd Go Crazy" 的中英对照歌词与中文翻译

I'd Go Crazy

我会去疯狂

歌词相关歌手:NINE DAYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I drive in the rain, 我开车在雨中,

With the window open. 随着窗口中打开。

But it's not the same. 但它是不一样的。

When everything has changed. 当一切都变了。

   

But while your still near, 但是,当你还在附近,

I'll try anything. 我会尝试任何事情。

And I'll say all the things that you said you wanted to hear 我会说所有的事情,你说你想听到的

But the words inside my head, 但我的脑袋里面的话,

   

Are better left unsaid, 是说反而更好,

To lie like the ghosts beneath my bed 躺在像我床下的鬼

Don't you know that I go crazy! 难道你不知道我发疯!

But I've got nothing left to give. 但是,我已经没有什么可以给予的。

   

Though I'll miss you for a while. 虽然我会想念你一会儿。

Don't you know that I go crazy! 难道你不知道我发疯!

But you're on your own tonight. 不过,你对你自己的今晚。

Though you know I'll miss your smile 虽然你知道我会想念你的微笑

   

You can't take back, 你可以不拿回来,

Half of what you give. 上半年你给什么。

And you won't remember, 你会不记得,

Half the life you've lived. 半你过的生活。

   

But while you're still here, 但是,当你还在这里,

I'll do anything, 我会做任何事,

And I'll say all the things you said you needed to hear 我会说,你说的所有的东西,你想听到的声音

Don't you know that I go crazy! 难道你不知道我发疯!

   

But I've got nothing left to give. 但是,我已经没有什么可以给予的。

Though I'll miss you for a while. 虽然我会想念你一会儿。

Don't you know that I go crazy! 难道你不知道我发疯!

But you're on your own tonight. 不过,你对你自己的今晚。

   

Though you know I'll miss your smile 虽然你知道我会想念你的微笑

The words inside my head, 我的脑袋里面的话,

Are better than the words I've said. 是不是我说的话更好。

As always 一如既往

   

Don't you know that I go crazy! 难道你不知道我发疯!

But I've got nothing left to give. 但是,我已经没有什么可以给予的。

Though I'll miss you for a while. 虽然我会想念你一会儿。

Don't you know that I go crazy! 难道你不知道我发疯!

   

But you're on your own tonight. 不过,你对你自己的今晚。

Though you know I'll miss your smile 虽然你知道我会想念你的微笑

Don't you know that I go crazy! 难道你不知道我发疯!

Though you know I'll miss your smile 虽然你知道我会想念你的微笑

歌词 I'd Go Crazy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_d-go-crazy/