英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Behind An Old Blue Vase" 的中英对照歌词与中文翻译

Behind An Old Blue Vase

背后有一个旧的蓝色花瓶

歌词相关歌手:NINE DAYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Lying here on the floor 躺在这里的地板上

Wondering where my absent friends are 想知道我缺席的朋友

Been sleeping on a bed of thorns 睡在床上的刺

It's my faith in you that keeps me warm 这是我对你的信心,让我温暖

Behind an old blue vase 一个旧的蓝色花瓶的背后

There's a picture of your face 还有你的脸的图片

   

Sometimes you talk too loud to be ignored 有时候你说话太大声被忽略

But I'll listen that's what I'm here for 不过,我会听,这就是我在这里

I know I'll wait for a day that won't come 我知道我会等待那一天不会来

I know for you life's just begun 我知道你生活的刚刚开始

I read your old letters one by one i增加1读旧的来信

So if you wonder what you've done 所以,如果你想知道你做了什么

   

Take it from me; I know a lot about losing 把它从我;我知道了很多关于失去

It's not what it seems; sometimes it's not your own choosing 这似乎没有什么;有时不是你自己的选择

Nothing's for free, you ache for every moment 没有什么是免费的,你疼的每一刻

Take it from me; I know a lot about losing. 把它从我;我知道了很多关于失去。

   

Here behind an old blue vase 这背后有一个旧的蓝色花瓶

Hangs a picture of your face 挂你的脸的图片

Every memory has its place 每个内存有它的地方

Say for you my saving grace 说我对你的救命之恩

   

Take it from me; I know a lot about losing 把它从我;我知道了很多关于失去

(Know a lot about losing) (知道了很多关于失去)

It's not what it seems; sometimes it's not your own choosing 这似乎没有什么;有时不是你自己的选择

(It's not your own choosing) (这不是你自己的选择)

Nothing's for free, you ache for every moment 没有什么是免费的,你疼的每一刻

(Ache for every moment) 乙酰胆碱酯酶(AChE的每一刻)

Take it from me; I know a lot about losing. 把它从我;我知道了很多关于失去。

歌词 Behind An Old Blue Vase 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/behind-an-old-blue-vase/