英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Long Gone" 的中英对照歌词与中文翻译

Long Gone

早就没了

歌词相关歌手:LADY ANTEBELLUM

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's so like you just to show up at my door 这太像你刚刚出现在我家门口

And act like nothin's happened 而像没什么行为的发生

You think I'll sweep my heart up off the floor 你以为我会扫我的心脏掉在地板上

And give it to you 并把它送给你

Like so many times before 像这样很多次

You're talking to a stranger 你跟一个陌生人

I'm not that girl anymore 我不是那个女孩了

   

[Chorus] [合唱]

That girl is long gone 那个女孩早已逝去

Boy you missed the boat it just sailed away 小子,你错过了刚刚驶离的船

Long gone 早就没了

She's not drowning in her yesterdays 她没有淹没在她的昨天

Betcha never thought I'd be that strong 有喜从来没有想过我会是强有力的

Well this girl is long gone 嗯,这丫头早已逝去

   

Don't waste your breath with baby baby please 不要带婴儿宝宝费口舌,请

Cuz I am so not listening 因为我现在这么不听

Don't bother getting down upon your knees and try to beg me 不要打扰越来越看不起你的膝盖,尽量求我

I'm tired of how you twist the truth 我累了,你是如何歪曲事实的

You're not talking to the same girl 你不是在说同一个女孩

Who used to forgive you 谁用过原谅你

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

Gone like the wind under Superman's cape 在超人的披风飘似风

Like a thief in the night I made the great escape 像夜间的贼我做了大逃亡

I'm not the kind of girl that keeps making the same mistakes 我不是一直犯同样的错误的那种女孩

   

[Chorus] [合唱]

That girl is long gone 那个女孩早已逝去

Boy you missed the boat it just sailed away 小子,你错过了刚刚驶离的船

Long gone 早就没了

I'm not drowning in my yesterdays 我不是淹没在我的昨天

Betcha never thought I'd be that strong, betcha didn't 有喜从来没有想过我会是很强的,有喜也没

Yeah well baby I proved you wrong 是啊好宝贝,我证明你错了

This girl is long gone, long gone 这个女孩早已逝去,早已不复存在

This girl is long gone, long gone 这个女孩早已逝去,早已不复存在

This girl is long gone 这个女孩早已逝去

This girl is gone 这个女孩走了

歌词 Long Gone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/long-gone-10/

歌词 Long Gone 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Victoria Lynn Shaw, Hillary Dawn Scott

版权/Copyright:

Shaw Enuff Songs, Avaru Music Inc., Multisongs