I don't know where I'm goin' 我不知道我要去

Now that I am gone 现在我已离开

I hope the wind that's blowin' 我希望这是吹响“风

Helps me carry on 帮助我进行

   

Turn on your radio, baby 打开收音机，宝贝

Listen to my song 听我的歌

Turn on your nightlight baby, baby 打开您的夜灯宝贝，宝贝

I'm gone 我走了

   

Turn on your radio 打开收音机

   

I don't know how it happened 我不知道怎么回事

Now that I am gone 现在我已离开

I hope I'll never hear it, baby, 我希望我永远不会听到它，宝贝，

Just in case I'm wrong 万一我错了

   

Turn on your record player 打开您的播放记录

Listen to my song 听我的歌

Turn on your nightlight baby, baby 打开您的夜灯宝贝，宝贝

I'm gone 我走了

Really long gone 真是长了

   

I don't know where life's goin' 我不知道生活中的布莱恩

But soon it will be gone 但很快就会消失

I hope the wind that's blowin' 我希望这是吹响“风

Helps me carry on 帮助我进行

Turn on your radio, baby 打开收音机，宝贝

Baby listen to my song 宝宝听我的歌

Turn on the nightlight, baby, baby 打开夜灯，宝贝，宝贝

I'm gone 我走了

Long gone 早就没了

   

Turn on your record player 打开您的播放记录

   

(Turn on your record player...) （打开你的唱片机...）

   

And listen to my song ，听我的歌

   

Everybody had a hard year 每个人都有艰苦的一年

And everybody had a good time 每个人都玩的很开心

Everybody had a wet dream 每个人都有一场春梦

And everybody saw the sunshine 每个人都看到了阳光

Everybody had a good year 每个人都有个好年

And everybody let their hair down 每个人都让自己的头发了

Everybody put their socks up 每个人把自己的袜子了

And everybody put their foot down 大伙儿把自己的脚了

   

Listen, listen 听着，听