英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Loneliness" 的中英对照歌词与中文翻译

Loneliness

寂寞

歌词相关歌手:ROGER TAYLOR

English lyrics 中文翻译对照歌词

Loneliness... is the greatest curse 寂寞......是的最大祸源

And loneliness... is hell on earth 和寂寞......是人间地狱

They say it's all in the mind 他们说,这一切都在心中

Well I'm sure that's true 嗯,我敢肯定这是真的

But knowing isn't a cure 但知道不治本

It don't help me or you 它不帮我,或者你

You don't know what's it's like 你不知道什么滋味

When you're all on your own 当你所有的你自己

You don't know what it's like 你不知道是什么感觉

When you're really alone 当你真的孤独

But then it's all in the mind - loneliness? 但是这一切都在脑海中 - 寂寞?

   

Loneliness... can be so unkind 寂寞......可以这么刻薄

And loneliness... hope you never find it 和寂寞......希望你永远无法找到它

They say it's all in the mind 他们说,这一切都在心中

See how it falls off the tongue 看看它是如何脱落的舌头

They say you reap what you sow 他们说种瓜母猪

They must be putting us on 他们必须把我们的

   

Cos you don't know what's it's like 因为你不知道什么滋味

'til you're all on your own “直到你们都在你自己

No you don't know what it's like 不,你不知道是什么感觉

Until you're alone 直到你孤单

Yeah you don't know what it's like 是的,你不知道是什么感觉

Wait 'til you're really alone 等待,直到你真的很孤独

But then it's all in the mind... loneliness - loneliness - 但是这一切都在脑海中......孤独 - 孤独 -

Loneliness 寂寞

歌词 Loneliness 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/loneliness-5/