[Norum, Dokken] [ Norum时， Dokken ]

   

Does it seem that we're going nowhere again 它似乎是我们无处可去一次

Can it be that love has passed us by the way 也可以是爱情的方式传递我们

Can't say that we played the game so well 不能说我们玩游戏这么好

Are we to a point where time stands still 难道我们到一个地步，时间静止

Nothing can save us now 没有什么能拯救我们现在

   

If you only want to believe in fairy tales and dreams 如果你只愿意相信童话和梦想

If I'm not what you're looking for set me free 如果我不是你要找的东西让我自由

   

[CHORUS:] [合唱： ]

Living a Lie, now that your love has run 生活在谎言，现在你的爱已经用完

Living a lie, now that you've come and gone 生活在谎言，现在你已经来去匆匆

   

It's sad to think what we have wasted 这是可悲的认为我们已经浪费了

Over and over trying to make you see 一遍又一遍试图让你明白

Feelings are not something you can play with 感情是不是可以玩

Maybe once, but never twice 也许一次，但从来没有两次

Better listen to my advice 更好听我的劝告

   

If your gonna believe in someone who still cares for you 如果你要去相信别人谁仍然关心你

If your wanna believe in fantasies say we're through 如果你想相信的幻想说我们是通过

   

In my darkness I will find the light 在我的黑暗，我会寻找光明

Lone survivor, someone to save me 唯一的幸存者，有人救了我

When I look back I think of all the years 当我回头看，我认为所有的岁月

Wasted on your love...it's over now 浪费了你的爱......这是结束了

   

So if you wanna believe in someone who still cares for you 所以，如果你想相信的人谁仍然关心你

If your wanna believe in fantasies Say we're through 如果你想相信的幻想说我们是通过

   

[CHORUS] [合唱]

   

Living a lie 生活在谎言

Living a lie 生活在谎言

Living a lie 生活在谎言