Hey lil’ moma why don’t 嘿律 MOMA为什么不

you ever smile? 你曾经的微笑？

I know life ain’t easy 我知道生活不容易

Bringing up a child, but yo 抚养一个孩子，但哟

   

Listen lil’ moma 听律 MOMA

Cause I’m feeling your pain 因为我感觉你的痛苦

I wonder if your baby daddy 我不知道你的宝宝的爸爸

out there feeling the same 在那里的感觉一样

   

Where your friend at lil’ moma? 在您的朋友在律 MOMA ？

They got plans tonight at the club 他们有计划今晚在俱乐部

Wanna get themselves 想获得自己

a man tonight 今晚一个人

   

They done left you all 他们做了离开你所有

alone, huh lil’ moma 独自一人，呵呵LIL MOMA

Under pressure on your own 根据你自己的压力

Dealing with the drama 与戏剧处理

Can you turn to your 你可以把你的

family and ask for help 家庭和寻求帮助

Or would they turn you away 或者，他们会拒你于门外

Cause they got problems they self 因为他们有问题，他们的自我

Lil’ moma gotta crib 莉儿MOMA得婴儿床

But it’s hell there 但它的存在地狱

No frills gotta live on the welfare 没有多余的装饰得活的福利

   

Oh Iil’ moma tell me what I can do 哦Iil数字“ MOMA告诉我，我能做些什么

To make you smile just one time 让你的微笑只是一个时间

And your little one too 和你的小家伙太

   

Lil’ moma just know 莉儿MOMA才知道

Some of us men are true 我们中有些人是真的

Lil’ moma, this ones for you 律 MOMA ，这对于那些你

Uh, lil’ moma 呃，律 MOMA

   

[Chorus] [合唱]

   

Don’t worry, you’re stronger 别担心，你要坚强

Just hold on a little bit longer 只是一点点长举行

Don’t worry, you’re stronger 别担心，你要坚强

Just hold on a little bit longer 只是一点点长举行

   

Girl I know your man has left you 女孩，我知道你的男人已经离开你

With a child on your own 有一个孩子在自己的

And you find it hard to cope 你会发现它难以应付

with all the stress alone 所有的单独的压力

And there’s nowhere to run 还有的无处可逃

Can’t have any fun 不能有任何乐趣

Looking for someone to 找人

be there for you 在那里等你

All your hopes in love are gone 你所有的希望寄托在爱情走了

You don’t have strength to believe 你没有力量去相信

Gonna take time but you will find that special one that you need 要花时间，但你会发现特殊的一个，你需要

But there’s no need to 但有没有必要

rush, girl take your time 匆匆，女孩把你的时间

And you will find the one 你会发现一个

that will be true 这将是真

   

[Chorus] [合唱]

   

Hey little mama why 嘿小妈妈，为什么

you so depressed? 你这么沮丧？

I know you wondering how 我知道你想知道如何

the hell you got in this mess 你这个烂摊子了地狱

Your baby daddy’s left 宝宝爸爸的左边

baby’s last nappy wet 宝宝的尿布最后湿

You can’t turn to family 你不能把家庭

when you feel neglect 当你觉得忽视

And I bet you did a couple 我敢打赌，你做了几个

of things that you regret 那你后悔的事

There’s always hope there never forget, all you gotter do 人们总是希望有永远不会忘记，你gotter做

is try harder 正在加倍努力

My mama made it on 我的妈妈做它

her own without my father 她自己没有爸爸

Me and two brothers 我和两个兄弟

wonder how she did it 不知道她是如何做到的

Maybe its because she never 也许它是因为她从来没有

gave up and stayed committed 放弃了，留下承诺

Barely 16 now gotta deal with this 仅仅16现在得处理这

The pressure make you wanna 压力让你想

slit your wrist but don’t 缝你的手腕，但不

The lord never gives you 耶和华从来没有给你

more than you can handle 比你更可以处理

If you keep your head up ain’t 如果你保持你的头是不是

no telling what you can do 不告诉你可以做什么

Little Mama keep the faith, 小妈妈保持信心，

God will keep you safe 上帝会保护你的安全

Under his wing all you gotta 在他的翅膀你得

do is turn to him 要做的就是把他的

And in the end you won’t 而在最后，你不会

regret a thing 后悔的事

   

[Chorus] [合唱]