英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Listen To Your Heart" 的中英对照歌词与中文翻译

Listen To Your Heart

倾听你的心

歌词相关歌手:ROXETTE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I know there's something in the wake of your smile. 我知道有东西在你的微笑之后。

I get a notion from the look in your eyes, yea. 我从你的眼神这一概念,是啊。

You've built a love but that love falls apart. 你已经建立了一个爱情,但爱情分崩离析。

Your little piece of heaven turns too dark. 你的一片天黯然无光。

   

Listen to your heart 听你的心脏

when he's calling for you. 当他打电话给你。

Listen to your heart 听你的心脏

there's nothing else you can do. 没有什么别的可以做。

I don't know where you're going 我不知道你要去哪里

and I don't know why, 我不知道为什么,

but listen to your heart 但听你的心脏

before you tell him goodbye. 你告诉他之前,再见。

   

Sometimes you wonder if this fight is worthwhile. 有时候,你不知道这场战斗是值得的。

The precious moments are all lost in the tide, yea. 宝贵的时光都丢在了潮流,是啊。

They're swept away and nothing is what it seems, 他们一扫而空,没有什么是什么,似乎,

the feeling of belonging to your dreams. 属于你的梦想的感觉。

   

Listen to your heart 听你的心脏

when he's calling for you. 当他打电话给你。

Listen to your heart 听你的心脏

there's nothing else you can do. 没有什么别的可以做。

I don't know where you're going 我不知道你要去哪里

and I don't know why, 我不知道为什么,

but listen to your heart 但听你的心脏

before you tell him goodbye. 你告诉他之前,再见。

   

And there are voices 并有声音

that want to be heard. 希望被听到。

So much to mention 这么多的提

but you can't find the words. 但你不能找到的话。

The scent of magic, 神奇的香味,

the beauty that's been 这一直是美女

when love was wilder than the wind. 当爱比风还要疯狂。

   

Listen to your heart 听你的心脏

when he's calling for you. 当他打电话给你。

Listen to your heart 听你的心脏

there's nothing else you can do. 没有什么别的可以做。

I don't know where you're going 我不知道你要去哪里

and I don't know why, 我不知道为什么,

but listen to your heart 但听你的心脏

before you tell him goodbye. 你告诉他之前,再见。

   

Listen to your heart 听你的心脏

when he's calling for you. 当他打电话给你。

Listen to your heart 听你的心脏

there's nothing else you can do. 没有什么别的可以做。

I don't know where you're going 我不知道你要去哪里

and I don't know why, 我不知道为什么,

but listen to your heart 但听你的心脏

before you tell him goodbye. 你告诉他之前,再见。

歌词 Listen To Your Heart 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/listen-to-your-heart-11/

歌词 Listen To Your Heart 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Crichton, James Dickson Crichton, James Gilmour, Rolf Letekro, Mats Persson, Michael Sadler, Tony Harnell, Michael Anthony Sadler, Ian Stevenson Crichton, Stephen William Negus, Per Hakan Gessle

版权/Copyright:

Hanseatic Musikverlag Gmbh & Co. Kg, Grand H Music Verlags- Und Produktions Gmbh, Jimmy Fun Music, Har-tek Music Inc., Polygram Int. Publishing Inc.