Hear my call, 听到我的呼唤，

here and everywhere 这里到处都

I've been walking the streets in despair. 我一直走在街上的绝望。

One more fire turns a shade of grey, 一个更火变成灰色阴影，

one more tear is lost in the rain. 多一个泪消失在雨中。

   

And I say that I love you. 我说，我爱你。

I say that I need you. 我说，我需要你。

Baby I leave you a sign of desire. 宝贝，我离开你的欲望的象征。

No shadow will haunt you, 没有影子缠住你，

no heart will desert you, 没有心脏会抛弃你，

no one will hurt you, 没有人会伤害你，

no space or no time. 没有空间，或没有时间。

   

Got to got you got to got to 得得，你得得

take your chances on me, 抓住机会在我身上，

like the river will lead 恰似一江会导致

the water to the sea, 水海，

take on me, 带我，

take your chances on me. 拿上我的机会。

Don't ever let it be. 永远不要让它成为。

Don't ever let it be. 永远不要让它成为。

   

There's a night 有一晚

when you close your eyes 当你闭上你的眼睛

around a dream 围绕一个梦想

that shines like the sun. 这就像闪耀的太阳。

Everyone knows it's beautiful, 每个人都知道它的美丽，

tell me why you want to dream it alone. 告诉我为什么你要独自去梦想吧。

   

And I say that I love you, 我说我爱你，

I say that I need you, 我说，我需要你，

baby I leave you 宝贝，我离开你

the lines in my palm. 线在我的掌心。

No darkness will get you, 没有黑暗会得到你的，

no heart will desert you, 没有心脏会抛弃你，

nothing can hurt you 没有什么能伤害你

or do you any harm. 或者对你有任何伤害。

   

Got to... 得...