Off the coast of Africa, bound for South America, a world away from here 在非洲海岸，前往南美，世界远离这里

is a ship that sails the sea, is a man who's just like me and I wish that I was there. 是一艘航行在海上，是一个人谁只是和我一样，我希望我在那里。

   

I'm a lonely lighthouse, not a ship out in the night. I'm watching the sea. 我是一个孤独的灯塔，而不是一艘船在夜间。我在看海。

She's come halfway round the world to see the light and to stay away from me. 她中途来环游世界看到了光明和远离我。

There is a shipwreck lying at my feet, some weary refugee from the rolling deep. 有一沉船躺在我的脚下，从轧制深一些疲惫的难民。

Ah, could you lose it all and fall for me? 嗯，你可能会失去这一切，并爱上我吗？

   

Couldn't we shine? I'm rolling all my golden moments into one. 难道不能发光？我滚我所有的黄金时刻为一体。

Like to shine like the sun for one more summer day. 喜欢明亮如阳光下多了一个夏天的一天。

Like to shine like a lighthouse for one last summer night, 喜欢闪耀像一个灯塔的最后一个夏天的夜晚，

flashing on, flashing, fading away. 闪烁，闪烁，渐行渐远。

   

Well if you feel lost and lonely and don't know where to go 好吧，如果你感到失落和寂寞，不知道哪里去了

and you hear this song on the radio, 你听到这首歌在电台，

or even if you're feeling healthy and strong, you might like to sing along. 或者即使你感觉健康和强壮，你可能想跟着唱。

But just because I might be standing here, that don't mean I won't be wrong this time. 但是，仅仅因为我可能会站在这里，这并不意味着我不会再错了这一次。

You could follow me and lose your mind. 你可以跟着我，失去你的头脑。

   

Couldn't we shine? Rolling all my golden moments into one. 难道不能发光？滚动我所有的黄金时刻为一体。

Like to shine like the sun for one more summer day. 喜欢明亮如阳光下多了一个夏天的一天。

Like to shine like a lighthouse for one last summer night, 喜欢闪耀像一个灯塔的最后一个夏天的夜晚，

flashing on, flashing, fading away. 闪烁，闪烁，渐行渐远。

   

Off the coast of Africa, bound for South America, a world away from here 在非洲海岸，前往南美，世界远离这里

is a ship that sails the sea, is a man who's just like me and I wish that I was there. 是一艘航行在海上，是一个人谁只是和我一样，我希望我在那里。