英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Light Of The World" 的中英对照歌词与中文翻译

Light Of The World

世界光

歌词相关歌手:ALAN PARSONS PROJECT, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I am just a stranger, in a promised land 我只是一个陌生人,在应许之地

I am only learning a game with the rules I don't understand 我只是学习的一个游戏,我不理解规则

Going round in circles, I've been round before 转圈圈,我已经圆前

I am lost in so many ways 我失去了这么多的方法

I can walk no more 我可以走不多

I can walk no more 我可以走不多

   

I am just a drifter, in an open sea 我只是一个流浪汉,在一个开放的海

But no matter how much I try, the tide will not turn for me 但不管我多么努力,浪潮会不会轮到我

Going round in circles, till I reach the shore 转圈圈,直到我到达岸边

I am blown by so many winds 我被这么多的风吹

I can take no more 我可以采取任何更多

I can take no more 我可以采取任何更多

   

Light of the world, I stand alone, 世界之光,我一人,

Cause I could not see the light of the world 因为我看不到世界的光

Show me the fire, in a true believer's eye 给我火,在一个真正的信徒的眼睛

   

I am just a dreamer, when I close my eyes 我只是一个梦想家,当我闭上眼睛

I can fly so close to the sun, that I cannot see it rise 我能飞如此接近太阳,我不能看到它涨

Going round in circles, in a silent sky 转圈圈,在无声的天空

I am lost for so many words 我失去了这么多的话

I cannot say why 我不能说,为什么

I cannot say why 我不能说,为什么

   

Light of the world, I stand alone, 世界之光,我一人,

Cause I could not see the light of the world 因为我看不到世界的光

Show me the fire, in a true believer's eye 给我火,在一个真正的信徒的眼睛

   

Just a traveller, on an endless flight 只是一个过客,在环形飞行

But no matter which way I turn, I journey into the night 但无论哪种方式我转,我的旅程到深夜

Going round in circles, till the mountains fall 转圈圈,直到山上掉下

To believe in so many truths 相信在这么多的真理

Makes no sense at all 毫无意义可言

Makes no sense at all 毫无意义可言

   

Light of the world, I stand alone, 世界之光,我一人,

Cause I could not see the light of the world 因为我看不到世界的光

I was afraid, 'cause I could not see the light of the world 我很害怕,因为我看不到世界的光

Show me the fire, in a true believer's eye 给我火,在一个真正的信徒的眼睛

歌词 Light Of The World 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/light-of-the-world/

歌词 Light Of The World 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Alan Parsons, Eric Woolfson

版权/Copyright:

Universal Music - Careers, Woolfsongs Ltd.