英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "World's Gunna End" 的中英对照歌词与中文翻译

World's Gunna End

世界贡诺结束

歌词相关歌手:MEGAN & LIZ

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1 - Liz:] [诗歌1 - 莉兹: ]

I thought I knew. 我想我知道。

Everything about you, down to your last move. 关于你的一切,到你最后一步。

I thought you knew. 我以为你知道。

Everything about me, like you were my diary. 关于我的一切,就像你是我的日记。

   

[Pre-Chorus - Megan & Liz:] [前合唱 - 梅根 - 利兹: ]

Time, time, ticking by, looking for the reasons why. 时间,时间,滴答滴答了,寻找原因。

You left, the day you ... 你离开了,那天你...

   

[Chorus - Megan & Liz:] [合唱团 - 梅根 - 利兹: ]

Come back, around. 回来吧,周围。

The World's Gunna End, the World's Gunna End, now. 世界贡诺结束,世界贡诺结束,现在。

When you say, you're wrong. 当你说,你错了。

The sky will fall down, the sky will fall down, now. 天上会掉下来,天上会掉下来,现在。

That day won't come. 这一天不会来。

We're over and done. 我们是过来做。

The World's Gunna End, the World's Gunna End, now. 世界贡诺结束,世界贡诺结束,现在。

   

[Verse 2 - Megan:] [诗歌2 - 梅根: ]

Your twisted ways. 你扭曲的方式。

[Megan & Liz] [梅根 - 利兹]

When nothing knew. 没事的时候就知道了。

And I thought I knew. 我想我知道。

How to handle it this time. 如何处理好这一次。

Thought I'd be doing fine. 想我会做的很好。

   

[Pre-Chorus - Megan & Liz:] [前合唱 - 梅根 - 利兹: ]

Time, time's, ticking by, still looking for the reasons why. 时间,时间的,由滴答作响,还在找原因。

You left, the day you ... 你离开了,那天你...

   

[Chorus - Megan & Liz:] [合唱团 - 梅根 - 利兹: ]

Come back, around. 回来吧,周围。

The World's Gunna End, the World's Gunna End, now. 世界贡诺结束,世界贡诺结束,现在。

When you say, you're wrong. 当你说,你错了。

The sky will fall down, the sky will fall down, now. 天上会掉下来,天上会掉下来,现在。

That day won't come. 这一天不会来。

We're over and done. 我们是过来做。

The World's Gunna End, the World's Gunna End, now. 世界贡诺结束,世界贡诺结束,现在。

   

[Liz] [莉斯]

Now. Whoa! Whoa! 现在。哇!哇!

   

[Bridge - Liz:] [桥 - 莉兹: ]

Is the Sun, really going now? 是太阳,真的走了?

[Megan] [梅根]

Am I sure I don't want you around [Liz:] Don't want you around!? 难道我确信我不想让你身边[莉兹: ]不想在你身边!?

If the Moon fades to black. 如果月亮渐黑。

Oh, are you really gonna come? 哦,你真的会来吗?

The day you ... 这一天,你...

   

[Second Chorus - Megan:] [第二合唱团 - 梅根: ]

Come back, around. 回来吧,周围。

[Liz:] [莉兹: ]

The World's Gunna End. 世界贡诺结束。

[Megan:] [梅根: ]

The World's Gunna End, now. 世界贡诺结束,现在。

[Liz:] [莉兹: ]

The World's Gunna End, now! 世界贡诺结束,现在!

   

[Third Chorus - Megan:] [第三合唱 - 梅根: ]

Come back, around. 回来吧,周围。

The World's Gunna End, the World's Gunna End, now. 世界贡诺结束,世界贡诺结束,现在。

When you say, you're wrong [Liz:] You're Wrong! 当你说,你错了[莉兹: ]你错了!

The sky will fall down, the sky will fall down, now. 天上会掉下来,天上会掉下来,现在。

That day won't come. 这一天不会来。

We're over and done [Liz:] Yeah we're done, yeah we're done. 我们完结了[莉兹: ]是的,我们正在做的,是的,我们就大功告成了。

The World's Gunna End, the World's Gunna End, now. 世界贡诺结束,世界贡诺结束,现在。

   

[Ending - Megan:] [结局 - 梅根: ]

The World's Gunna End. 世界贡诺结束。

The World's Gunna End, now [Liz:] It's finally gonna end, it's gonna gonna end now. 世界贡诺结束,现在[莉兹: ]这是最终会结束,这会不会结束了。

The World's Gunna End. 世界贡诺结束。

The World's Gunna End, now [Liz:] My World, my world. 世界贡诺结束,现在[莉兹: ]我的世界,我的世界。

The World's Gunna End. 世界贡诺结束。

The World's Gunna End, now [Liz:] Our World, our world. 世界贡诺结束,现在[莉兹: ]我们的世界,我们的世界。

The World's Gunna End. 世界贡诺结束。

The World's Gunna End, now [Liz:] Our World, our world. 世界贡诺结束,现在[莉兹: ]我们的世界,我们的世界。

The World's Gunna End. 世界贡诺结束。

The World's Gunna End, now [Liz:] Our World, our world. 世界贡诺结束,现在[莉兹: ]我们的世界,我们的世界。

The World's Gunna End. 世界贡诺结束。

The World's Gunna End, 世界贡诺结束,

[Megan & Liz:] [梅根与莉兹: ]

Now. 现在。

歌词 World's Gunna End 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/world_s-gunna-end/