英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Let's Go To War" 的中英对照歌词与中文翻译

Let's Go To War

让我们开战

歌词相关歌手:MURDERDOLLS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I’m the motherfucking wrench 我他妈的扳手

Thrown in the gears 扔在齿轮

Everything was great til I got here 一切都太棒了,直到我来到这里

I’m a bad guy inside and out 我是个坏家伙里里外外

Put your faith in me and I’ll spit it out 把你的信我,我会吐出来

And I admit, I’m a basketcase 我承认,我是一个basketcase

With lipstick smeared across my face 在我的脸上涂口红

Cocked and loaded can’t shut me up 翘起并加载不能把我关起来

Blame it on the music to cover it up 要怪就怪它的音乐掩盖起来

   

[Chorus:] [合唱: ]

Hey stupid, don’t suck your thumb 嘿嘿笨,不吮拇指

Take your diaper off and put your helmet on 把你的尿布了,把你的头盔

Destory til there is no more Destory直到没有更多的

Put your helmet on let’s go to war 把你的头盔,让我们开战

Let’s go, let’s go, let’s go, let’s go 走吧,走吧,走吧,走吧

   

Some things are better left unsaid 有些东西是说反而更好

But I’d like to see a bullet in your head charge the damage to my card 不过,我想看到的伤害在你的脑袋一颗子弹充到我的名片

And I’ll see you on the Graveyard Blvd. 我会看到你的墓地大道。

Have a boot to the face, it’s on me 有引导的脸,这是对我

Hard to talk shit with no fucking teeth 很难讲狗屎,没有他妈的牙齿

Spit ‘em out, spit ‘em out al in a row 吐时间了,吐了时间了人成一排

So pucker up sucker here’s one for the road 所以一噘吸盘这里有一个对道路

   

[Chorus] [合唱]

   

Shut your face and open your eyes 闭上你的脸,然后打开你的眼睛

You whole fucking life was a lie 你他妈的整个人生是一个谎言

And everything that you stood for 而一切,你主张

Just had its ass kicked out the door 刚度过屁股踢出门

Well I am rubber and you are glue 嗯,我的橡胶,你是胶水

I’ll beat the mother fucking shit outta you 我会打母亲臭狗屎,你失控

You’re pro-life and I’m pro-death 你亲命了,我亲死

And I’ll throw you from the tree and break your fucking neck 我会扔你从树上折断你他妈的脖子

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Let's Go To War 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/let_s-go-to-war/

歌词 Let's Go To War 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Nathan Jordison, Joseph Poole

版权/Copyright:

Emi April Music Inc., Music That Music, Universal Music Publishing Mgb Ltd.