英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Let Love Speak Up Itself" 的中英对照歌词与中文翻译

Let Love Speak Up Itself

让爱说出来本身

歌词相关歌手:BEAUTIFUL SOUTH, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Don't whisper love and dream of wedding bells 不要耳语爱的婚礼的钟声与梦想

Don't do all the talking, let love speak up itself 不要做说话,让爱说出来本身

Let love speak up itself 让爱说出来本身

   

So when you feel a little tatty and unhappy with your face 当你觉得有点简陋和不满,你的脸,所以,

Let it breathe into us and put you back in place 让它呼吸到我们,把你放回原处

Let it breathe, let it breathe 让它呼吸,让它呼吸

From the day it came into us till the day it wants to leave 从日就进入了我们,直到它要离开的日子

For it will, it will go 它会,它会去

And it will not say goodbye just like it didn't say hello 它不会说再见,就像它没有打招呼

There will not be a send-off, a funeral or mass 会不会有欢送,葬礼或质量

Just a pathetic little vodka from a dirty little glass 从脏兮兮的小玻璃只是一个可怜的小伏特加

'To the world's greatest mum 到世界上最伟大的妈妈

From the oldest swinger in town' 从最早扫平在城里

   

Let love speak up itself 让爱说出来本身

Let love speak up itself 让爱说出来本身

Let it rise up in the morning and take us for that walk 让它升起来的早晨,带我们该走

Let it do the talking when we're too tired to talk 让它来说话,当我们说话实在太累

When we're too tired to talk 当我们说话实在太累

   

And when you feel unhappy that I'm not the one I was 当你感到不快乐,我不是一个我

Let love rot inside and let love palm you off 让爱腐内,让爱你的手掌关闭

Let it rot, let it rot 让它腐烂,让它腐烂

Let it take your feelings and tie them in a knot 让它把你的感受和他们绑一个结

In a knot, in a knot 在一个结,打结

Let it take your feelings and tie them in a knot 让它把你的感受和他们绑一个结

Hang them from a cleaver and say 'Look what we've got 从菜刀挂,说看看我们已经有了

A man and a woman and guess what they forgot' 一个男人和一个女人,你猜怎么着,他们忘记了“

'To the world's greatest mum 到世界上最伟大的妈妈

From the oldest swinger in town' 从最早扫平在城里

   

Let love speak up itself 让爱说出来本身

歌词 Let Love Speak Up Itself 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/let-love-speak-up-itself/

歌词 Let Love Speak Up Itself 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dave Rotheray, Paul Heaton

版权/Copyright:

Island Music Ltd.