The weekend comes to this town 周末来到这个小镇

Seven days too soon 七天太早

For the ones who have to make up 对于那些谁拥有以弥补

What we break up of their rules 我们打破了他们的规则

   

Well I saw Captain Kidd on Sunset 嗯，我看到了基德船长的日落

Tell his boys they're in command 告诉他的孩子们，他们是在命令

While Chino danced a tango 虽然奇诺跳起了探戈

With a broomstick in his hand 随着他手中的扫帚

He said: It's alright (alright) if you have a good time 他说：这是正常的（正常的） ，如果你有一个很好的时间

It's alright (alright) if you want to cross that line 这是正常的（正常的） ，如果你想跨越这条线

To break on through to the other side 通过向对方打破

   

[Chorus:] [合唱： ]

Let it rock, let it go 让它摇滚，随它去吧

You can't stop a fire burning out of control 你不能阻止火燃烧失控

Let it rock, let it go 让它摇滚，随它去吧

With the night you're on the loose 随着夜晚你就散了

You got to let it rock 你得让它摇滚

   

We go down to the Broadway 我们去到百老汇

Where everybody goes 在那里大家都去

To get on their rockin' horse 为了得到他们的摇滚马

And blast that radio 和BLAST无线电

Well I saw Roxie on the table 嗯，我看到了洛西在桌子上

Her girlfriend down below 她的女友楼下

They'll give it to the king of swing 他们就给挥杆之王

Before it's time to go 在此之前的时间去

   

They said: It's alright (alright) if you have a good time 他们说：这是正常的（正常的） ，如果你有一个很好的时间

It's alright (alright) if you want to cross that line 这是正常的（正常的） ，如果你想跨越这条线

To break on through to the other side 通过向对方打破

   

[Chorus] [合唱]