So the lie now is my weapon 因此，谎言现在我的武器

Like a bush dried withered in the sun 像布什干燥枯萎在阳光下

With this spark I'll go up in flames. 有了这个火花，我会在火焰上去。

I'd lay my guts out but they're too small to see 我把我的胆量了，但他们太小了，看

It's kinda cute how I pretend to be 它还挺可爱的我怎么装得

Everything but the instrument I am. 一切，但仪器的我。

   

Peace or happiness 和平和幸福

So let it enfold you 所以，让它拥抱你

   

A birth to life is what I'm after 出生生活是我后，我

My first name won't be my last one 我的名字会不会是我的最后一个

Let the light just drip into your eyes. 让光线只滴入眼睛。

   

So it's true my words are contrived 所以，这是真的我的话是做作

I tell lies just to get into your mind 我告诉谎言只是为了让你的头脑

I'm as fake as a widow's smile. 我是假的寡妇的笑容。

This mask of glass is what I choose to wear 玻璃的这个面具是我选择穿

So I won't ever have the need to bear 所以我永远不会有需要承担

The total truth to anyone but me. 总的道理任何人，但我。

   

Peace or happiness 和平和幸福

So let it enfold you 所以，让它拥抱你

   

A birth to life is what I'm after 出生生活是我后，我

My first name won't be my last one 我的名字会不会是我的最后一个

Let the light just drip into your eyes. 让光线只滴入眼睛。

The light (the light) into (into) your eyes (your eyes) all night 光（光）转换成（成）你的眼睛（双眼）整夜

   

I'm just a bad actor stuck with a shitty script 我只是一个糟糕的演员坚持了一个低劣的脚本

All of my lines are cheap and the cast is weak 我所有的线路都便宜，投弱

There was no music for the first time I got kissed 没有音乐，我第一次得到了亲吻

There was no femme fatale, my mistress wasn't rich. 有没有蛇蝎美人，我的女主人并不富裕。

So I've been formatted to fit your TV screen 所以我一直在格式化以配合您的电视屏幕

The film went straight to tape, I'll bow out quietly. 该片直奔磁带，我就低头静静。

So quietly. So quietly. 就这样静静的。就这样静静的。

   

Please do this now I beg 请做到这一点，现在我求

Duct tape my arms and legs 胶带我的胳膊和腿

Throw me into the sea 把我扔进大海

(Please save me, please save me) （请救救我，请救救我）

[x2] [X2]

   

Now watch the waves eat me 现在看海浪吃我

Setting my cold heart free 设置我冰冷的心脏免费

I'll wash ashore in weeks 我会在几个星期洗上岸

(You can't save me, can't save me) （你不能救我，救不了我）

   

Now watch the waves eat me 现在看海浪吃我

Setting my cold heart free 设置我冰冷的心脏免费

I'll wash ashore in weeks 我会在几个星期洗上岸

(You can't save me, you can't save me now) （你不能救我，你救不了我了）