While the traveling through this big iron world 同时通过这个大铁世界旅游

It'll sometimes ask of you 它有时会问你

To give advice at certain times 给予建议在特定的时间

And tell folks what to do 并告诉人们该怎么办

   

Well, at this time, I'm gonna tell you 那么，在这个时候，我会告诉你

What's the wisest plan 什么是最明智的计划

When it comes to mixing in with things 当涉及到的东西混在

That you just don't understand, hmm 那你就是不明白，嗯

   

Let it alone, let it alone 让它孤单，让它孤独

If it don't concern you, let it alone 如果不关心你，让孤军奋战

Don't go around putting on airs 请勿到处摆架子

And meddling in other folks' affairs 和插手其他人“事务

If you don't know, say so 如果你不知道，这么说

Mind your own business and let it alone 管好你自己的事，让它孤独

   

Well, you see two people fighting 嗯，你看到两个人的战斗

Them man and woman, say 这些男人和女人，说

You think that it's a crime for them 你认为这是一种犯罪对他们

To carry on that way 进行这样

Well, you think that you could stop that row 那么，你认为你能阻止该行

But just as you draw nigh 但正如你亲近

The lady with the poker 与扑克小姐

Strikes the gentleman across the eye 罢工绅士整个眼睛

   

Let it alone, let it alone 让它孤单，让它孤独

If it don't concern you, let it alone 如果不关心你，让孤军奋战

They know their business, all right, all right 他们知道他们的事，没事的，没事的

They practice that-a-way every night 他们练了一程，每天晚上

If you go buttin' in, they'll break your chin 如果你去插嘴，他们会打破你的下巴

So mind your own business and let it alone 因此，管好你自己的事，让它孤独

   

Well, you say that love's against you 嗯，你说，爱情的对你

And on your weary way 并在您疲惫的方式

Well, lying in the gutter 好了，趴在水沟

A drunken man, we'll say 醉酒的人，我们会说：

He's lying in the gutter 他趴在水沟

And you can tell that he's all in 你可以告诉他一切都在

But on his necktie plainly gleams 但在他的领带显然皑皑

A great big diamond pin 一个伟大的大钻石别针

   

Let it alone, let it alone 让它孤单，让它孤独

He's not your pal, so let it alone 他是不是你的好朋友，让我们单干

The man is drunk, it may be true 这名男子是喝醉了，也可能是真实的

But the diamond don't belong to you 但是钻石不属于你

So shut your eyes and eat some sighs 所以，闭上你的眼睛，吃一些叹息

Turn around and beat it and leave it alone 回过头来打它，不要管它