Think ahead before you open your mouth 想出人头地，你打开你的嘴前，

I might be thinking it through. 我可能会以为它通过。

Gonna pack my things and catch a train headed south. 会收拾我的东西，赶上南下火车。

Or step right out of my car, into the 或者步骤正确了我的车，到了

Rain drippin' down my fingers, 雨drippin “顺着我的手指，

Into my eyes, you won't see me cryin' but, 我的眼睛，你不会看到我哭泣“，但，

What will you do when I am gone. 你会做什么的时候，我走了。

   

I creep slowly out of my bed, í慢慢的爬了我的床，

Take one final look at you. 就拿最后一个看你。

To empty out all those sweet memories from my head. 要空出所有那些甜蜜的回忆从我的头上。

How did I ever end up playing your fool but, 怎么我这辈子最后打你的傻瓜，但是，

I'm on a train bound for glory, 我在开往荣耀一列火车，

Goin' klickity klack klickity klack 布莱恩 klickity咔klickity咔

Away from you but 离你而去，但

What will you do, when I am gone? 你会做什么，当我走了吗？

   

How the hell you ever get to be so damn cool? 如何地狱你有机会这么该死的冷静？

Suck down my money and throw my love away. 倒吸了我的钱，把我的爱带走。

How the hell did you ever get to be so damn slick? 到底是怎样，你永远能这么该死的滑头？

You'll come slidin' slidin' down one day but, 你会来slidin “ slidin ”一天下来，但是，

I'm on a train bound for glory. 我在开往荣耀一列火车。

Goin' klickity klack klickity klack 布莱恩 klickity咔klickity咔

Away from you but, 远离你，但，

What will you do when I am gone? 你会做什么，当我走了吗？