英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Leave In Silence" 的中英对照歌词与中文翻译

Leave In Silence

留在沉默

歌词相关歌手:DEPECHE MODE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've told myself so many times before 我一直告诉自己,之前那么多次

But this time I think I mean it for sure 但是这一次,我想我的意思是肯定的

We have reached a full stop 我们已经达到了一个句号

Nothing's going to save us from the big drop 没有什么是要拯救我们脱离大降

   

Reached our natural conclusion 达到了我们自然的结论

Outlived the illusion 活得比幻觉

I hate being in these situations 我讨厌在这种情况下是

That call for diplomatic relations 这一呼吁的外交关系

If I only knew the answer 我要是知道答案

Or I thought we had a chance 或者,我认为我们有机会

Or I could stop this 或者,我可以制止这种

I would stop this thing 我会阻止这种事情

From spreading like a cancer 从像癌症蔓延

   

What can I say 我能说什么

I don't want to play anymore 我不想再玩了

What can I say 我能说什么

I'm heading for the door 我往门

I can't stand this emotional violence 我受不了这种情感暴力

Leave in silence 留在沉默

Leave in silence 留在沉默

   

We've been running around in circles all year 我们一直在全年手忙脚乱

Doing this and that and getting nowhere 这样做的,这一点,毫无进展

This will be the last time 这将是最后一次

I think I said that last time 我想我说最后一次

   

If I only had a potion 如果我只有药水

Some magical lotion 一些神奇的化妆水

That could stop this 这可能会阻止这个

I would set the wheels in motion 我会设置在运动中的车轮

歌词 Leave In Silence 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/leave-in-silence-1/

歌词 Leave In Silence 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Martin Gore

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd.