英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Laughing Boy" 的中英对照歌词与中文翻译

Laughing Boy

男孩笑

歌词相关歌手:PULP

English lyrics 中文翻译对照歌词

If you stay out all nite that's alright by me 如果你留出这是正常的了我所有的黑夜

but if you must kiss those guys you could at least clean your teeth 但如果你一定要吻那些家伙,你至少可以清洁你的牙齿

I don't mean to put you down / but you've taken everything that I own 我的意思并不是要贬低你/但你已经采取了,我拥有的一切

Don't tell me you want some more 'cos I'm closed 不要告诉我你想要更多的“因为我是关

Who is this laughing boy who ladders your tights? 这是谁笑的男孩谁梯子的紧身衣?

Please tell him to cut the noise / 'cos it's spoiling my nites 请告诉他切噪音/ 因为它破坏我的Nites酒店

I just want to get some rest / and he's talking to his Ma on the phone 我只是想休息一下/和他交谈,他妈在电话里

Well, if he's so homesick he can go home / I don't need this anymore 好吧,如果他非常想家,他就可以回家了/我不需要这个了

and it's written in the stars I must go / And will I come back for more? 并且它写在星星我必须去/我会回来呢?

I don't know / I don't know. 我不知道/我不知道。

歌词 Laughing Boy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/laughing-boy-2/

歌词 Laughing Boy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jarvis Branson Cocker, Mark Andrew Webber, Stephen Patrick Mackey, Candida Doyle, Nick Banks

版权/Copyright:

Island Music Ltd.