The howling winds blow 呼啸的风吹

On this moonlit night 在这月夜

Eyes locked in fear 目光锁定在恐惧中

With a dark embrace 用深色的拥抱

The bitter cold winds 严寒大风

Freeze the tears that fall 冻结掉下的眼泪

Hands held in grace 在恩典中手牵着手

As we take the final step 由于我们采取的最后一步

   

Obsessed with our love 执着于我们的爱

Here is our fate 这是我们的命运

To need the final call 需要最后通话

On this special winter day 在这特别的冬日

A message to our elders 一则消息，我们的长辈

They surely won't forget 他们当然不会忘记

Our love must last forever 我们的爱，必须和天长地久

In death we shall not part 死时，我们不得部分

   

It seems like only yesterday 好像昨天才

Our lives together planned 我们生活在一起计划

They say it's just a passing phase 他们说，这只是一个过渡阶段

We're damned by our youth 我们通过我们的青春被诅咒

Why does no one understand 为什么没有人懂

What we have is real 我们所拥有的是真实的

   

This is not your average love it's forever 这不是一般的爱是永远的

   

Last December 去年十二月，

Mother you have forced us here 妈妈你已经迫使我们在这里

Last December 去年十二月，

Father now we'll disappear 父亲现在我们将消失

Last December 去年十二月，

One last step we fade away 我们消逝的最后一步

   

So we take the final step 因此，我们采取的最后一步

Heed the final call 听取最后通话

Together we are strong 我们在一起都很强

Divided we must fall 分裂，我们必须跌倒

Teenage suicide 青少年自杀

Our only way out 我们唯一的出路

Together we might live 只要齐心协力，我们可能生活

Divided we must fall 分裂，我们必须跌倒

   

Last December 去年十二月，

Mother you have forced us here 妈妈你已经迫使我们在这里

Last December 去年十二月，

Father now we'll disappear 父亲现在我们将消失

Last December 去年十二月，

One last step we fade away 我们消逝的最后一步